ON / BTS
【ジミン】
アイ キャント アンダースタンド ワッツ ピープル アー サイン
I can’t understand what people are sayin’
おぬ ちゃんだね まっちょや どぇるじ
어느 장단에 맞춰야 될지
はん ぱるちゃぐく ってみょ なん ぱるちゃぐく こじぬん シャドウ
한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 Shadow
【テテ】
ちゃめそ ぬぬる っとぅん よぎん っと おでぃ
잠에서 눈을 뜬 여긴 또 어디
おっちょむ そうる っと ニューヨーク オア パリ
어쩜 서울 또 New York or Paris
いろなに ふぃちょんいぬん もむ
일어나니 휘청이는 몸
【ナムジュン】
Look at my feet, look down
なる たるむん くりむじゃ
날 닮은 그림자
ふんどぅるりぬん ごん いのみんが
흔들리는 건 이놈인가
あにみょん ね ちゃぐん ぱるっぐてぃんが
아니면 내 작은 발끝인가
とぅりょぷじゃぬる り おむじゃな
두렵잖을 리 없잖아
た くぇんちゃぬる り おむじゃな
다 쾐찮을 리 없잖아
くれど アイ ノウ
그래도 I know
そとぅるげ アイ フロウ
서툴게 I flow
ちょ っかまん ぱらむぐぁ はむっけ なら
저 까만 바람과 함께 날아
【ジミン】
Hey na na na
【グク】
みちじ あぬりょみょん みちょや へ
미치지 않으려면 미쳐야 해
【ジミン】
Hey na na na
【グク】
なるる た とんじょ い どぅ っちょぐ せさんえ
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
【ジミン】
Hey na na na
【ジン】
キャント ホールド ミー ダウン カズ ユー ナウ アイム ア ファイター
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
ちぇ ぱるろ とぅろおん あるむだうん かんもく
제 발로 들어온 아름다운 감옥
ファインド ミー アンド アイム ゴナ ライヴ ウィズ ヤ
Find me and I’m gonna live with ya
【グク】
かじょわ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
가져와 Bring the pain oh yeah
おるらたぶぁ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
올라타봐 Bring the pain oh yeah
【ジミン】
レイン ビー ポーリン
Rain be pourin’
スカイ キープ フォーリン
Sky keep fallin’
空は落ち続ける
エブリデイ オウ ナ ナ ナ
Everyday oh na na na
かじょわ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
가져와 Bring the pain oh yeah
【ホソク】
ブリング ザ ペイン
Bring the pain
もどぅ ね ぴわ さり どぇげっじ
모두 내 피와 살이 되겠지
ブリング ザ ペイン
Bring the pain
ノー フィア ぱんぼぶる あるげっすに
No fear, 방법을 알겠으니
ちゃぐん ごせ ブリース
작은 것에 Breathe
くごん おどぅむ そく ね さんそわ ぴっ
그건 어둠 속 내 산소와 빛
ねが ないげ はぬん こっどぅれ ひむ
내가 나이게 하는 것들의 힘
のもじょど たし いろな スクリーム
넘어져도 다시 일어나 Scream
【シュガ】
のもじょど たし いろな スクリーム
넘어져도 다시 일어나 Scream
おんじぇな うりん くれっすに
언제나 우린 그랬으니
そるりょん ね むるぴ ったんえ たうるじおんじぇん
설령 내 무릎이 땅에 닿을지언정
ぱむでぃじ あぬ にさん
파묻히지 않은 이상
くじょ くろ ねぷにんっじゅむ どぇる ごらん ごる
그저 그런 해프닝쯤 될 거란 걸
ウィン ノー マター ワット
Win no matter what
ウィン ノー マター ワット
Win no matter what
ウィン ノー マター ワット
Win no matter what
にが むぉらどん ぬが むぉらどん
네가 뭐라던 누가 뭐라던
アイ ドント ギブ ア ウン
I don’t give a uhh
アイ ドント ギブ ア ウン
I don’t give a uhh
アイ ドント ギブ ア ウン
I don’t give a uhh
【ジミン】
Hey na na na
【テテ】
みちじ あぬりょみょん みちょや へ
미치지 않으려면 미쳐야 해
【ジミン】
Hey na na na
【テテ】
なるる た とんじょ い どぅ っちょぐ せさんえ
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
【ジミン】
Hey na na na
キャント ホールド ミー ダウン カズ ユー ナウ アイム ア ファイター
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
ちぇ ぱるろ とぅろおん あるむだうん かんもく
제 발로 들어온 아름다운 감옥
ファインド ミー アンド アイム ゴナ ライヴ ウィズ ヤ
Find me and I’m gonna live with ya
【テテ】
かじょわ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
가져와 Bring the pain oh yeah
おるらたぶぁ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
올라타봐 Bring the pain oh yeah
【ジン】
レイン ビー ポーリン
Rain be pourin’
スカイ キープ フォーリン
Sky keep fallin’
空は落ち続ける
エブリデイ オウ ナ ナ ナ
Everyday oh na na na
かじょわ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
가져와 Bring the pain oh yeah
持ってきて その痛みを
【グク】
なえ ことんい いんぬん ごせ
나의 고통이 있는 곳에
ねが すむ すぃげ はそそ
내가 숨 쉬게 하소서
マイ エブリシン
My everythin’
マイ ブラッド アンド ティアーズ
My blood and tears
ゴッド ノー フィアーズ
Got no fears
アイム シンギン オー
I’m singin’ ohhhhh
オウ アイム テイキン オーバー
Oh I’m takin’ over
ユー シールド ナウ イェイ
You should know yeah
【ジミン】
キャント ホールド ミー ダウン カズ ユー ナウ アイム ア ファイター
Can’t hold me down cuz you know I’m a fighter
【グク】
っかむっかまん しみょん そく きっごい ちゃむぎょ
깜깜한 심연 속 기꺼이 잠겨
【ジミン】
ファインド ミー アンド アイム ゴナ ブリード ウィズ ヤ
Find me and I’m gonna bleed with ya
【ジン】
かじょわ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
가져와 Bring the pain oh yeah
おるらたぶぁ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
올라타봐 Bring the pain oh yeah
昇っておいで その痛みを持って
【テテ】
レイン ビー ポーリン
Rain be pourin’
スカイ キープ フォーリン
Sky keep fallin’
エブリデイ オウ ナ ナ ナ
Everyday oh na na na
【ジミン】
ファインド ミー アンド アイム ゴナ ウィズ ヤ
Find me and I’m gonna bleed with ya
かじょわ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
가져와 Bring the pain oh yeah
おるらたぶぁ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
올라타봐 Bring the pain oh yeah
【グク】
オール ザット アイ ナウ イズ ジャスト ゴーイン オン アンド …
All that I know is just goin’ on & on & on &on
かじょわ ブリング ザ ペイン オウ イェイ
가져와 Bring the pain oh yeah
