Secret ヒョソン / Good-night kiss - 시크릿 전효성 / 굿나잇 키스

1st single album ｢TOP SECRET / Good-night kiss｣


Japanese-日本語


Good-night kiss あなたはすごく甘いの
おやすみ 私の坊や
眠ってる姿がすごく甘いの
聞こえる？私の声
(Oh My) CandyのようにSweetなあなたの唇
K.I.S.S.I.N.G (My My) これはあなたのためのLullaby
K.I.S.S.I.N.G (Kiss Me Baby)

Good-night kiss あなたはすごく甘いの
おやすみ 私の坊や
眠ってる姿がすごく甘いの
聞こえる？私の声
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
私の心 Boom Boom That Zoom Zoom Let's Dance Dance Like This
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
あなたが眠りに入る前に (Kiss Me Baby)

あなたの鼻も寝息を立ててる
鼻息も近くで聞きたいわ
It's Getting Getting So Hot In Here Hot In Here
(Oh My) CandyのようにSweetなあなたの唇
K.I.S.S.I.N.G (My My) これはあなたのためのLullaby
K.I.S.S.I.N.G (Kiss Me Baby)

Good-night kiss あなたはすごく甘いの
おやすみ 私の坊や
眠ってる姿がすごく甘いの
聞こえる？私の声
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
私の心 Boom Boom That Zoom Zoom Let's Dance Dance Like This
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
あなたが眠りに入る前に (Kiss Me Baby)

やわらかい旋律のように歌う私たちだけの子守唄
二人だけの言語で伝えてあげるわ
あなたの唇の上にHold Me Tight

Good-night kiss あなたはすごく甘いの
おやすみ 私の坊や
眠ってる姿がすごく甘いの
聞こえる？私の声
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
私の心 Boom Boom That Zoom Zoom Let's Dance Dance Like This
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
あなたが眠りに入る前に (Kiss Me Baby)



Korean-韓国語


Good-night kiss 넌 너무 달콤해
잘자요 우리애기
잠든 모습이 너무 달콤해
들리나요 우리얘기
(Oh My) Candy처럼 Sweet한 니 입술
K.I.S.S.I.N.G (My My) 이건 너를 위한 Lullaby
K.I.S.S.I.N.G (Kiss Me Baby)

Good-night kiss 넌 너무 달콤해
잘자요 우리애기
잠든 모습이 너무 달콤해
들리나요 우리얘기
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
내 맘 Boom Boom That Zoom Zoom Let's Dance Dance Like This
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
니가 잠이 들기 전에 (Kiss Me Baby)

코 잘도 자는 너
숨소리마저도 가까이 듣고 싶어
It's Getting Getting So Hot In Here Hot In Here
(Oh My) Candy처럼 Sweet한 니 입술
K.I.S.S.I.N.G (My My) 이건 너를 위한 Lullaby
K.I.S.S.I.N.G (Kiss Me Baby)

Good-night kiss 넌 너무 달콤해
잘자요 우리애기
잠든 모습이 너무 달콤해
들리나요 우리얘기
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
내 맘 Boom Boom That Zoom Zoom Let's Dance Dance Like This
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
니가 잠이 들기 전에 (Kiss Me Baby)

부드런 선율처럼 노래하는 우리만의 자장가
둘만의 언어로 말해줄게
그대 입술 위에 Hold Me Tight

Good-night kiss 넌 너무 달콤해
잘자요 우리애기
잠든 모습이 너무 달콤해
들리나요 우리얘기
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
내 맘 Boom Boom That Zoom Zoom Let's Dance Dance Like This
Baby Kiss On My Kiss On My Kiss On My Lips
니가 잠이 들기 전에 (Kiss Me Baby)

B.A.P / WARRIOR - 비에이피 / 워리어

1st single「WARRIOR」


Japanese-日本語


Warrior Is Back
We Gonna Rock This B.A.P
What’s Your B?
この街で魂のために対立して戦う whoa

What’s Your A?
新たな革命の始まり
止めるなら止めてみな、オレを

What’s Your P?
悪いDNA, ウイルス
オレらは戦士をすべて失った
Once Again,
What’s The Name Of The Game? B.A.P
みんな立ち上がる

果てしない戦争は誰のためなんだ
(Bang Bang)
卑怯にもみんなお前の後ろから頭を狙う
お前らの偽善は許されるのか
(Bomb Bomb)
暗い仮面の中をすべて投げるGet It On

Warrior
太陽の下 お前を委ねてみな
オレの心に火をつけてみろ
ディギディギドン ディギディギドン
Warrior
弾丸よりもっと早く
お前の胸に刻み込む
ディギディギドン ディギディギドン
首を絞めつける

Get down Get down
GetGetGetGet Get down
Get down Get down
(Bow Wow Wow Wow Wow)
Get down Get down
GetGetGetGet Get down
Get down Get down
(Bow Wow Wow Wow Wow)

Yeah
長い戦いにのどが渇く
その反抗のために飛ばすPunch
お互いが違う組分けをし
その言葉がすぐ無知な人間の言葉で
心臓に響くオレの言葉がお前の言葉と違うから
キレるのか 聞け4つの小言
(Rest In Peace)真実のためのこの祈り
隠されたシステム 黒い陰が上で
覆われても屈さない神聖なバッジ
What’s The Name Of The Game? B.A.P

絶望の淵で生きたことはあるか
(Bang Bang)
悪夢がオレを苦しめ道に迷った羅針盤
悪魔みたいな口でお前は簡単に口にするのか
(Bomb Bomb)
一つ二つと死んでいく
地獄のような言葉に息が止まる

Warrior
太陽の下 お前を委ねてみな
オレの心に火をつけてみろ
ディギディギドン ディギディギドン
Warrior
弾丸よりもっと早く
お前の胸に刻み込む
ディギディギドン ディギディギドン
首を絞めつける


Get down Get down
GetGetGetGet Get down
Get down Get down
(Bow Wow Wow Wow Wow)

空の真下 お前は遮られない
隠れても真実の前にひざまずく
ノノノノノノ ノノ ノ~

Warrior
太陽の下 お前を委ねてみな
オレの心に火をつけてみろ
ディギディギドン ディギディギドン
Warrior
弾丸よりもっと早く
お前の胸に刻み込む
ディギディギドン ディギディギドン
首を絞めつける

Get down Get down
GetGetGetGet Get down
Get down Get down
(Bow Wow Wow Wow Wow)



Korean-韓国語


Warrior Is Back
We Gonna Rock This B.A.P
What’s Your B?
맞서 싸울께 이 거리에 영혼들을 위해 whoa

What’s Your A?
새로운 혁명의 시작점
막아볼테면 막아봐 날

What’s Your P?
악한 DNA, 바이러스
우린 전사들을 다 잃었어
Once Again,
What’s The Name Of The Game? B.A.P
다 일어서

끝없는 전쟁은 누굴 위해있나
(Bang Bang)
비겁하게 다 그대 뒤에서 머릴 겨눈다
그대들의 위선은 용서받을 수 있나
(Bomb Bomb)
어두운 가면 속을 다 던져 Get It On

Warrior
태양아래 너를 맡겨봐
내 가슴에 불을 지펴봐
디기디기덤 디기디기덤
Warrior
총알보다 좀더 빠르게
니가슴에 파고 들어가
디기디기덤 디기디기덤
목을 조여간다

Get down Get down
GetGetGetGet Get down
Get down Get down
(Bow Wow Wow Wow Wow)
Get down Get down
GetGetGetGet Get down
Get down Get down
(Bow Wow Wow Wow Wow)

Yeah
기나긴 싸움에 목이 마른
그 대들을 위해 날리는 Punch
서로가 다르고 편을 가르고
그 말이 곧 무지한 사람들 말이고
심장에 울리는 내 말이 니말과 다르니
화가나니 들어 4마디 잔소리
(Rest In Peace) 진실들을 위한 이 기도
가려진 시스템 검은 그림자가 위로
덮여도 굴하지 않는 신성한 뱃지
What’s The Name Of The Game? B.A.P

절망의 늪에서 살아 본적 있나
(Bang Bang)
악몽들이 날 괴롭혀 길 잃은 나침반
악마 같은 입술로 넌 쉽게 말할 텐가
(Bomb Bomb)
하나 둘씩 죽어가
지옥 같은 말에 숨이 멎어가

Warrior
태양아래 너를 맡겨봐
내 가슴에 불을 지펴봐
디기디기덤 디기디기덤
Warrior
총알보다 좀더 빠르게
니 가슴에 파고 들어가
디기디기덤 디기디기덤
목을 조여간다

Get down Get down
GetGetGetGet Get down
Get down Get down
(Bow Wow Wow Wow Wow)

하늘아래 그댄 가려지지 않는다
숨어봐도 진실 앞에 무릎 꿇는다
너너너너너너 너너 넌~

Warrior
태양아래 너를 맡겨봐
내 가슴에 불을 지펴봐
디기디기덤 디기디기덤
Warrior
총알보다 좀더 빠르게
니 가슴에 파고 들어가
디기디기덤 디기디기덤
목을 조여간다

Get down Get down
GetGetGetGet Get down
Get down Get down
(Bow Wow Wow Wow Wow)