こんにちは、もぎです。

蒸気の時代 DX の拡張マップ 2 に含まれる「シアトルメトロ (Seattle Metro)」のルールは、特に商品輸送フェイズの処理が特殊でわかりにくく、インストミスが起きやすいです。

そこで、英語/日本語ルールブックと、プレイスルー動画、BGG のフォーラムでの作者のコメントなどから得られた「分かりにくいルールと注意点」についてまとめました。

プレイスルー動画：

Age of Steam: (KS) Scotland - 2p Teaching & Play-through by Heavy CardboardAre you interested in learning how to play the Age of Steam: Scotland map? Here is your chance! Edward, from Heavy Cardboard, teaches you how to play in thi...

www.youtube.com

なお、この記事では 3人プレイでのルールについて言及しています。

1, 2人プレイでは一部のルールが変化します。詳しくはルールブックを参照してください。

■ ゲームを通しての注意点

このゲームでは、商品コマは「電車の乗客」を表します。交通網の整備がテーマになっています。
"Downtown" や "Airport" へ商品を運んでも短期的な収入アップには繋がりませんが、ゲーム終了時の得点になります。
マップ左上の「需要過多エリア」には、行き場をなくした商品コマ（乗客）が収容されます。
- 「需要過多エリア」のコマは一度置かれると減ることはありません。
- このエリアのコマの数より多くの商品コマを "Downtown" や "Airport" へと運び込んでおかないと、ゲームには勝利できません。
マップ右上の「商品輸送トラック」と、基本のディスプレイボードの「エンジントラック」は別物で、両方使用します。
- 「商品輸送トラック」は「輸送フェイズ」での輸送回数を示し、「エンジントラック」は基本と同じく輸送に使用できるリンク数（線路の本数）を示します。
ゲームは 8ラウンド後に終了します。

■ セットアップ

商品ディスプレイはゲームを通して使用せず、これらには商品コマを配置しません。
黒色の新都市タイル 4枚（C, D, G, H）のうち 3枚はゲームから除去し、プレイ中に使用しません。
- 注）商品ディスプレイを使用しないため、どの 1枚を残すかはゲームに関係ありません。
日本語ルールブック p.5「セットアップ」にはエラッタがあります。
- 誤：「黒色の新都市タイルを箱に戻します。」
- 正：「黒色の新都市タイル 4枚のうち 3枚を箱に戻します。」
マップ右上に印刷された「商品輸送トラック」の #2 に、各プレイヤーのディスクを置きます。
マップ上に印刷されている "Downtown" と "Airport" の線路上に、未使用のプレイヤーカラーのディスクを置きます。

■ 生産アクション

基本の効果の代わりに、「商品輸送トラック」を 1 進めます。（「エンジントラック」ではありません）

■ 都市化アクション

マップ上の上部（1&2）、中部（3&4）、下部（5&6）それぞれには新都市タイルを 1枚までしか置けません。
- 例）既に #3 の "Discovery Park" に新都市タイルを置いている場合、#3 の "Fremont" や #4 の "Island Crest" は都市化できません。
マップ上に既に 3 枚の新都市タイルが置かれている場合、アクションの効果は「商品補充フェイズでダイス 1個を 1回だけ振り直せる」に変わります。
"Seattle Center" を都市化したとき、"South Lake Union" と "Seattle Center"、"Downtown" と "Seattle Center" の間に誰かの線路が敷かれていた場合は、これらの線路は取り除かれ、代わりに未使用のプレイヤーカラーのディスクをタイルとタイルの間に置きます。
- "South Lake Union", "Seattle Center", "Downtown" は誰のものでもない線路で結ばれていることになります。それぞれの間を輸送する場合、1リンク掛かります。

■ 線路敷設フェイズ

マップ上に印刷されている "Downtown" と "Airport" の間の線路は、通常通り線路タイルで置き換え可能です。
川/湖が描かれたヘクスの配置コストは、基本ルールの「川ヘクスへの敷設」と同じです。
赤い線を跨ぐような線路の敷設はできません。
トンネルのマークが描かれたヘクスの配置コストは、一律 $10 です。
トンネルのマークが描かれたヘクスには、「単一直線」または「単一の緩いカーブ」タイルのみ配置できます。
トンネルのマークが描かれたヘクスに配置されたタイルは、置き換えや方向転換ができません。

■ 商品輸送フェイズ

各プレイヤーは「商品輸送トラック」のレベルと同じ回数、商品輸送が行なえます。
- 例）赤青緑の 3 人プレイで、それぞれの商品輸送トラックのレベルが #4、#2、#3 だった場合、赤青緑赤青緑赤緑赤、の順に輸送します。
輸送に使用できるリンク数（線路の本数）は、基本と同じく「エンジントラック」のレベルに依存します。
"Downtown" 以外の都市に輸送した商品は、袋に戻さず、ゲームから除外します。
"Downtown", "Airport" に商品コマを輸送した場合、次の選択肢があります：
- A）そこで輸送を完了させる：どの色の商品もここに輸送できます。ただし収入は得られません。輸送した商品はゲームから除外せず、自分の手元においておきます。これはゲーム終了時 5VP になります。
- B）商品コマをその都市に置いておく：収入は得られず、その回の輸送はそれで終わりです。商品コマは以降の輸送において、誰でもそこから輸送を始めることができます。
  - "Downtown" 上には幾つでも商品コマが存在できます。
  - "Airport" 上には 3個までしか商品コマが存在できません。既に 3個ある場合、"Airport" には商品コマを置いておけません。
- C）その都市を通過する：輸送を完了させず、さらに別の都市に輸送するという意味です。リンクは一度途切れるので、その時点でエンジンパワーが残っていない場合、これは行えません。
  - 出典）https://boardgamegeek.com/thread/3063863/seattle-metro-questions-about-grey-cities

■ 経費支払フェイズ

通常の経費に加えて、「商品輸送トラック」のレベルに応じたコストを支払います。

■ 商品補充フェイズ

最終ラウンドでは、このフェイズを処理せずにスキップします。
最初に、ランダムに引いた商品コマ 1個を "Airport" に置きます。このとき、既に "Airport" 上に 3個の商品コマが存在した場合、引いた商品コマはマップ左上の "需要過多エリア" に置きます。
次に、各プレイヤーは手番順に以下を行います：
1. 　ダイスを 3個振ります。
2. 　商品コマ 3個をランダムに取り出します。
3. 　3個の商品コマを、3個のダイスそれぞれの出目に対応する区画上の町か都市に 1個ずつ配置します。
  - このとき、"Downtown" と "Airport" には配置できません。
  - このとき、既に 2個の商品コマが置かれた町や都市には配置できません。該当する区画上の、まだ空きのある町や都市へ配置してください。
  - 対応する区画上のすべての町と都市に既に 2個の商品コマが置かれていた場合、その商品コマは商品コマはマップ左上の「需要過多エリア」へ置きます。
マップ上に既に 3 枚の新都市タイルが置かれている場合、「都市化アクション」を選択していたプレイヤーは振ったダイスのうち 1個を 1回だけ振り直せます。

■ ゲームの終了と得点計算

基本ルールに則って得点計算をしたのち、各プレイヤーは自分の手元にある商品コマ（ゲーム中で "Downtown" と "Airport" に輸送し、そこで輸送を完了させた場合に取っておいたコマ） 1個ごとに 5VP を得ます。
もしも最も VP が高いプレイヤーの手元にある商品コマが、"需要過多エリア" に置かれた商品コマよりも少ない場合、全員がゲームに敗北します。
そうでなければ、そのプレイヤーがゲームに勝利します。