TEENTOP 日本デビュー間近！

韓国サイトで記事になってたみたい。
翻訳機で訳したのをとりあえず貼付け～。
たまたまだろうけど、自分が興味持ったグループが次々日本デビューで嬉しいけど…
何か複雑な気分(苦笑)
ティンタプなんて、韓国デビューしてまだ半年だもんね。


ニュースサイト
http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2011/01/31/2011013100797.html




アイドルグループ 'TEEN TOP(ティンタブ)'が日本関係者たちの幾多のラブコールでしばらく限りである両国活動を竝行する.

今年本格的な日本デビューを控えている 'TEEN TOP(ティンタブ)'は辞書プロモーションと放送及び各種行事に招請されて 2月初から日本と韓国を行き交いながら活動すること.

日本で正式デビューもしない国内新人グループが各種プロモーションを通じて日本関係者及び主要媒体のラブコールを受けていることは異例的なことで去年 11月初初日本訪問時にも日本関係者たちから東方神妙,ビッグバンを引き継ぐ新しいスターに注目されたりした.

‘TEEN TOP(ティンタブ)’は来る 11日,札幌で開かれる世界 3大祭りである札幌雪花祭りの K-pop フェスティバルにワールドスター雨などとともに韓国を代表して参加して 4日と 5日には東京で放送出演とイベント及び言論社インタビューなど各種プロモーションを広げる.

‘TEEN TOP(ティンタブ)’の所属社は “もう国内デビューしてから 6ヶ月目であるティンタブに日本で多くのラブコールが零れ落ちていて限りである両国活動を竝行することに決めた“であり “現在主要アルバム製作社,流通社たちと日本デビューのための秒読みに入って行った”と明らかにした.

一方,‘TEEN TOP(ティンタブ)'は粹なポップスタイルの曲である ‘Supa Luv’で国内だけでなくアジア地域の多くのファンから幅広く愛されている

今週のティンタプ

27日のＭカのケプが何だか元気ないように見えるのが心配…

110127 M countdown


110128 Music Bank


110129 Music core


110130 インガ