フランス語の空耳

カバジン 飛べるかな?の歌の中に

寺尾

が2回出てきた。

何だろう?気になる。

でも、聞こえてきた時
この歌何語か分からなかった。
イタリア語かな?とか思った。
全然ジュブジュブしてないんだもの。


フランス語かのこの手紙今週はかのこの手紙を電話メタ活。
ソノコも最後。
今日(昨日)の発見は
ボクゥ デ ショウズ

ビアン デ ショウズ
があった事


投稿写真

ことばって人々の暮らしや考えからできているから、ことばを学ぶことは、その国の人の考え方や生活、文化を学ぶことでもあるよなぁ。

#ことば #学ぶ


ど真ん中WSでチビ輪で生メタした時に確信した事がある。
今までも薄々感じてはいたのだけれど、これはもう確信になった(^ ^)

韓国語はもちろん、タイ語でも他のことばでもそうだったけど
自分1人では歌えない場面でも
他の人が歌ってて止まってしまった時に続きが言えたり、すぐその続きというわけではなくても、
その場面の中の音が出せたりするのだ。

それって、そのことばを話す人に出会った時に
そのことばの音が自然に引き出されて
口から出る状態になってるってことだよね?




投稿写真
投稿写真
800人のワークショップ! 初めての試みだから 何も無いところから準備会を重ね ちゃんとできるんだろうか?と 思った事もしばしば。 でも、大成功でした。 こんなふうには形になるんだ!って、感動! キラキラ輝いている仲間たち。 あんまりにも素敵すぎて あんなふうには逆立ちしてもなれないなって 思ってしまう事もあるけれど そんな素敵な人達と 友達で、仲間でいる事が 素直に嬉しい!と思える会でした(^ ^) 世界は客観的に存在しているのではなく、 わたしたちがことばで見つけ、創りだした ひとりひとりの世界があるだけであろう。 人間は日々新しいことばを見つけ、 より豊かな世界を創りだすのである。 また、それは豊かなことばの網の目、 出会いの中でのみ可能なのである。 多言語活動は、より豊かな自分を見つけるための旅立ちなのだから。 という、榊原さんのことばを また、噛み締めた日でした。 #ことば #豊か#ヒッポ