なんかメールに英語記事が送られてきたので試しに読んでみた。
https://www.msn.com/en-us/money/personalfinance/7-things-the-middle-class-spends-money-on-that-hurts-their-chances-of-being-rich/ar-AA1jlOFC?ocid=NL_ENUS_A1_00010101_1_1
これ毎日1記事読んだらさぁ、英語読めるようになるんじゃない??(話せるようになれよ)
というわけで1日目の取り組みとして話の要約を書いていくぞ。
翻訳に通したわけではなく、分からない単語の一部だけ調べて5分くらいで読んだぞ。
なので話の要約は書くけど間違っていると思うので参考にしないように。あくまでおべんきょを積み重ねるためのわたしのための備忘録なので。
えー中流階級のお金がない問題なのかな、この話は。
自分とか自分の子供の給料をあげるための行動に金を使いすぎていると。奨学金みたいな話かな?そのために金を借りて、返せないうちにまた借りて、という悪循環により結局一生ミドルクラスから抜け出せないよと。
ま、そんな話だったと思う。次はもっと書けるといいね。
【今日調べた単語】
amplifying 増幅する。アンプってやつだな。
steer 操縦する。お前〜船作ってるくせにこれ分からんのやばいって、舵機室steering gear roomやんけ。
massive 大規模な。や、これ知ってたと思うんだけど忘れたのよね。
firsthand 直接の、じかに。直接聞いたんだよ的なときに使うらしい。最初thが目に飛び込んできて読めなかった。パワポのスライドとか左上から右下に見るよねってよく言われるけどわたしは真ん中から見る派。
最近にぽんでも3人目の大学学費補助やるみたいな話出てるけど、そのへんにも繋がってくるのかね。いやぁ色々言及すると怖いのでやめておこうかな。
よし、今日はここまで