オニキスのブレスレット

An onyx bracelet

Lot 288/ LOT SOLD : £38,100






《説明文抜粋》

カルティエによるものとされる

エルトン・ジョンからフレディへのギフト

メアリーの意向により

ハンマープライスの100%が

"The Elton John Aids Foundation"

(エルトン・ジョン・エイズ財団)に

寄付されます。




カルティエによるものとされる

ってところが面白いでしょ?

説明文にはつづきがあるのです。




1981年、フレディがフィービーを

カルティエに連れて行った時、

セールスマンに

"何かを探しているのですか?"

と、尋ねられたフレディは

"うん、ゴールドとオニキスの

ブレスレットだよ"と答えました。

在庫がないと言われがっかりしたフレディに

なぜそのブレスレットなのか聞くと

以前に3つ持っていたからとのこと。

"なぜ3つも?"

"歩いているときにうっかり手首を

何かにぶつけると、

オニキスが粉々になって落ちてしまうんだ!"

オリジナルは

エルトン・ジョンから贈られたもので、

フレディはそれを交換しなければ

ならなかったのかもしれない。

そのため、このブレスレットには

カルティエのサインはないけれど

カルティエのものであるとしか

考えられないのです。




そっか、そーなんだ。ふむふむ。

確かにフレディ、

手首の動きビュンビュンだしおいで

このエピソードは"Ask Phoebe"にも。

Ask Phoebe #86



こちらも付け足すと

もう少しストーリーが鮮明になります。

場所はニューヨーク

フィービーのお誕生日の朝、

買い物に行こうと言うフレディ。

フィービーが車を手配しようとしたところ

フレディが歩こうと。

マンハッタンを歩くの?と驚いたら

そうだよ、遠くないよ。って。

その頃、52nd Streetの

バークシャープレイスホテルに

滞在していたので

車ではなく歩いて斜め前のカルティエへ。

フィービーはフレディに

ネジで固定する"LOVE"ブレスレットを

プレゼントしてもらったそうです。




あのー、流石にフレディ正解拍手

バークシャーホテルとカルティエって

どうやって車で行くの?って思うほどの

数分どころか数秒で着く近さだよ。

もう、庶民の私には到底わからんちんです。




そうそう、フィービーが着けている

このブレスレットは"LOVE"じゃない?

ニューヨーク、

フレディのアパートメントにて。

⇧LOVE ブレスレット

私の時代は"LOVE"リングが

結婚指輪として爆発的に流行っていました。




オニキスのブレスレット

フレディによく似合う。

70年代後半によく着けていたし

81年にもカルティエで探してね。

写真もたくさんあるよ。



日付がわかると嬉しいの。

1977年3月3日

お茶のお誘いを受けて

グルーチョ・マルクスのお家で。



1978年5月13日

QUEENが持っているテーブルライター

オニキスだって!


1978年10月31日

ニューオーリンズ、フェアモントホテル

レコードレーベル主催のハロウィンパーティ


1978年11月1日

ニューオーリンズ、フェアモントホテル

"Jazz"プレスカンファレンス

ブライアンのTシャツ、

オニキスライターのフレディとお揃いだね。


1981年8月3日

American-British TV and radioのパーティ

フレディとエルトンジョンと

オニキスブレスレット




このブレスレットって

とてもフレディらしいなと思っていたら

エルトンジョンからの贈り物だったんだね。

シャロンからメリーナへは

オニキスとダイヤモンドのリングもダイヤモンド




An onyx and diamond ring, 

Cartier, London, 1975

Lot 32/ LOT SOLD : £273,050

こちらのリングのハンマープライスも

"The Elton John Aids Foundation"

寄付されます。




フレディのアーキビストより報告でした。

ご存知かと思いますが、非公認です真顔