タイ•バンコクのゆるい生活 -4ページ目

タイ•バンコクのゆるい生活

夫のタイ駐在に伴い、2022年9月〜バンコク在住。いつの間にか3年目突入しました!
いわゆる駐妻。タイ語、英語ぜんぜんできません。

インスタ@omochi_opan

タイに来てからフットネイルを割と常にやっていたんだけど(ハンドは苦手でほぼやらない)、この前ネイルサロンに行ってオフしていると…




親指の爪が変色してる‼︎





ネイリストの手が止まりじーっくり爪を見た後、他のネイリストを呼んで一緒に確認。




私がグリーンネイル?と聞くと「?」な表情で。


その人は英語ができるネイリストだったんだけど、グリーンネイルじゃ通じない感じでした。


んで、Google先生の画面を見せられて「真菌」とのこと。




結果、グリーンネイルでした😢




新しくジェルをつけることはできないので、親指以外の指だけやってもらいました。


そして、病院行ってねということだったので翌日サミティべへ。




日本語窓口でもグリーンネイルが通じずショボーン


爪を見せて、細菌?か何かが増殖してるって伝えました😂




皮膚科へ移動して診察して、3度目の正直!と思ってグリーンネイルっぽいと伝えて…、




残念!ここでも通じず!😂



なんかの菌が増殖して爪が緑になってる的なことを言ったら先生がカタカタとPCを打って調べてる模様。




んで、、

表示された画面にはデカデカと




Green nail




という表示。




遠回りしたけどやっと辿り着けた感じw


先生曰く、細菌じゃなくてバクテリアが増殖してるとのこと。とーしろーには細菌とバクテリアの違いがあまりわからないのだけど、全く別物らしいです🦠



ということで塗り薬&内服薬(いずれも抗生物質)をもらい帰宅しました。



変色した部分が伸びて切れるまではネイルはお休みです。


たぶん私爪が伸びたらネイルがついてても爪切りで切ったりしてたから、それで浮いて湿気もたまった結果グリーンネイルになっちゃったのかなと思います。



一度なるとお休み期間が長いので皆さんもお気をつけあれ!