昨日、所用で丸の内線に乗った時のこと
異国のおばさまと隣り合わせた
わたしは文庫本を読んでいたんだけど、そっと覗き込むおばさまと目が合って微笑み合う
ちょっと英語で聞いてみた
『英語は話せますか？』って
『ノン、ハナセナイノヨ』
って言葉が返ってきた
『ワタシハ バルバラ ポーランドカラキマシタ』
『わたしはキミです』
『オオ！キミ ジャパンハ トッテモ イイクニネ！』
『てんきゅー そーまっち！』
英語で喋ってくれた、しかも日本はいい国だと褒めてくれた
小さな歩み寄りに感謝した
バルバラさん、笑顔のチャーミングな女性だった
もっと話したかったなぁ
ポーランドの公用語はポーランド語だって後から知った