『純情』 日本語字幕付き予告

美術監督が当時大好きだったとおっしゃったシン・ヘチョルの♪無限軌道♪をバックにしたミュージック予告編が出た、というニュースを見て探していたところで、こんな映像をみつけました^^
以前すでにご紹介した予告編ですが、日本語字幕が付いています、いちおう^^;;;




字幕はところどころおかしくて、スオギは決して「私を脱がせてよ」なんて言ってませんが・・・