マイランの蟹カレー

芸能人にもファンが多い有名店なので、知ってる人も多いマイラン。

アラモアナセンターのノードストロームから徒歩で10分ちょいの場所にあります

人気店なので予約して行った方が安心だけど、私が行った時は空いてました

ちなみにココに行ったのは約４年ぶり。前は1歳半だった息子の機嫌が悪くてゆっくり食べられなかった思い出が…

その時はあの感動の涙で有名な？大御所司会者さん達芸能人さんの一団も近くに座ってましたよ。

クーポン雑誌にもだいたい載ってるので要チェック～

画像お借りしました

ここの名物はやはり

蟹カレー

他にもベトナム料理が外れなく美味しいので、色々トライしたくなりますが

ここは量が多めなので要注意

今回は空芯菜炒め、チキンサラダ(香草入りのサラダ)、蟹カレー、フランスパンをオーダー

ダーリンは前回の記憶があまり無いらしく、店長さんがすすめてくれる炒飯や春巻きもオーダーしようとするのを『食べきれないって』と私が阻止してました

空芯菜やサラダは写真無し…

有名な蟹カレーがコレ。

奥にあるカリッカリのフランスパンにつけて食べると、物凄く美味しい。

ちなみにお米も選べますが、こちらもモチモチの餅米っぽいお米にカレーが合うので絶品。

辛さはマイルドなので、辛いのほぼ食べられない５歳の息子も食べられてました

あとマイランのフルーツジュースはフルーツを絞るフレッシュな物なので、これも美味しい

結局フランスパン×２と、少なめのライスでカレーを楽しんだけど食べきれずドギーバッグにしてもらいました

ベトナム料理はお野菜たっぷり食べられるし、またリピートしたいお店

食べ切れず持ち帰りたい時は

ドキーバック プリーズ

って言えば持ち帰りやすいように容器につめてくれますよ

息子とプール

ダーリン不在の日乗り気じゃ無かった息子を誘ってプールに

私は泳ぐ気あんまり無かったけど…息子1人じゃつまらないかもなので、念のためビキニも着て

このタンクトップ、ZARAのセールで買ったんだけどバックデザインが変わってて好きです

お腹ぽっこり

だけどハワイにいたらこの程度の膨らみでは妊婦って気付いてもらえない事がほとんどかも

ヒルトンビレッジ内にはいくつかプールがありますが…

1番混んでるのがラグーン横の滑り台とかもあるココかなぁ

息子は謎の金髪美女とミニフリスビー投げ合いっこしてしばらく遊んでましたが…このプール、ボールとか投げちゃダメって途中注意されました

ごめんなさい知らなかった

そうなると、コミュニケーションが取れない2人…

遊びたい息子は近付いてみるものの話しかけられず

途中プールサイドで観察してた私のところに来て

『一緒に遊ぼうって英語で何ていう？』『競争しようって言いたい』って聞きにくる成長っぷりに感動

だけど短いセンテンスで教えても、タイミングはかってる間に忘れちゃったり英語ネイティブのお友達っぽい子と４人で盛り上がり始めて、息子は全くついていけなかったり。

見てて切ないというかもどかしいというか…

だけど私が入って行くのも何か違うというか。でも遊びたがってる息子に『英語話せないと無理じゃ無い？』なんて言いたく無いし

が、やはり無理だったようでスナックタイムに誘ったら

『あの子と遊べて楽しかった！』

て言いながら上がって来ました

私の悪阻で英会話レッスンお休みしてるけど、またレッスン行って一緒に英語で沢山お話出来るようになろうねって約束するきっかけになりました

他の日には日本人の子と遊んだり、英語ネイティブの子と遊んだり、言葉が通じなくても何とか遊び相手を見つける息子。彼のコミュニケーション能力は伸ばしたい長所なので

英会話力…伸ばしたいな。

ちなみに、ラグーンや他のプールの方が空いてますがビーチチェアは埋まってたり。

５月って日本人にとってはハイシーズンだけど海外では特にお休み期間じゃないと思うんだけど？

なんでこんなに混んでんだ？

プールで思いっきり遊びたい人は早めにいってビーチチェアを確保する事をオススメします

あとプールサイドはヤシの木とかはあるけど日陰がほとんど無いので日焼け止めたっぷり塗ってね

me B-B-Q

安くて美味しくて野菜もしっかり食べられる

ダーリンは15年以上前から、私も10年前にダーリンに初めて連れてってもらってからリピートしてるBOXランチ屋さん

Me B-B-Q

長らく日本人観光客が少なかったのは、旅行本にほとんど載ってなかったからなのかな。

最近はたまに旅行本で見かけるようになり、日本人観光客もチラホラ

お昼は近くで働く現地の人も多く利用してる人気店です

ランチBOX…ていっても夜まであいてて、常にお客さんが入ってますよ。

ここの名物はカルビ。

なんだけど、他にもメニューは沢山

私のお目当てはメインよりもこちら

ランチBOXを頼むと３～４コ、サイドメニューが選べるんだけど。

野菜が美味しい

お勧めはチャプチェ、ブロッコリー、マカロニサラダ、コールスロー

夜になるとチャプチェもマカロニサラダも売り切れてたりするので、初トライなら昼がいいかも。

$16のカルビ＆チキンカツのBOXでこのボリューム。

メインの下にはご飯たっぷり。

ベジタリアンだった頃はサイドのみ選べるBOXも買えたし、ずっと通ってるお気に入り

積極的にお肉を食べない今も、お魚メニューもあるしサイド美味しいし、我が家のメンズも好きだから毎回行ってるな

場所はフードパントリーから歩いてすぐ。ワイキキビーチ側からだと、デューク カハナモク像のとこの道入って突き当たりです

トロリーだとデューク カハナモク像前で降りるといいかな。