Sometimes や Once in a whileと同じように使われる表現です。
Bob visits us at our house from time to time.
（ボブは時々、私たちの家に遊びにきます。）
I still think of her from time to time.
（まだ時々彼女のことを考える）
- You've been protecting me since we were kids.
- Yeah, well, you do tend to need it from time to time. The mission I'm asking you to volunteer for is exceptionally dangerous.
（映画「パールハーバー」 より）
（子供のころから、君が僕のことを守ってくれたじゃないか。）
（ああ、まぁ、君は時々僕の助けが必要なことをするからな。僕が君にボランティアで頼みたいミッションは、例外的に危険なんだ。）
- I s this heaven?
- No, this is Mount Everest. You should flip on the Discovery Channel from time to time.
But I guess you can't now, being dead and all.
- I'm dead?
(映画「Bruce Almighty」 より）
(ここは天国か？）
（いいや、エベレストだ。時々ディスカバリーチャンネルも見たほうがいいよ。でも、もうできないか。死んでいるからな。）
（僕は死んでるの？）
- So you still think about us together?
- Well, it's crossed my mind from time to time.
- And?
- Well, al ot of things have crossed my mind, Eve.
（映画「バタフライエフェクト」 より）