久しぶりに現地校へ行った子供達。
母語の英語が出てこなかったそうで、、、
そうなるよねー。と思いながら聴いてました。
長男は間違って言ってるのに気が付かなくてクラスの子にクスクス🤭って笑われて
長女も先生に話してて英語が上手く言えなかったそう。
インド人の友達にも同じ現象が起こってたらしい。
でもこれわかる！
英語が上手いアメリカ人の旦那さんを持つ友達が一時帰国して戻ってくると英語が下手になるって言ってたし。
正直、冬休みの間めちゃくちゃスペイン語で話してたり、英語もインド人訛りの英語を真似して話してたのでね。
長女はインド人の友達が多いので、真似が上手い
昔からよくモノマネする子だったのですが、インド人の友達にも褒められるほど上手いらしいです
イギリス訛りや南部訛りなどもよくやってたし、スペイン語もどんどん話す。声に出して練習するので、長男よりも話せるようになるのは早いと思う。
私も長女といた時間が長いと起こる現象。
英語が出てくる。
主人に「なんで英語話してるん？」って言われたけど、長女といると出てくる。普段は気をつけて日本語で話してるのに、、、
そんなわけで、しばらくすると戻るでしょう。
新しい学期も頑張れ！！