新作の花嫁衣裳

皆様、少しご無沙汰しております(≧▽≦)
お変わりなく、お元気ですか？？

既に、お引越しをした“NEW BLOG”【WHITE PIGEON】へ、
進捗の記事を2投稿、させて頂きました。

宜しければ、こちらの【I±haute couture】同様、
ご閲覧頂けましたら喜ばしい限りです(*＾ー＾)ノ

■ ■ ■

No,3【WHITE PIGEON】進捗
時代のWEDDING DRESS
http://ameblo.jp/whitepigeon-japan/entry-11057338584.html

No,2【WHITE PIGEON】進捗
新作WEDDING DRESS、撮影の当日
http://ameblo.jp/whitepigeon-japan/theme-10042577405.html

■ ■ ■



（是非、BLOG【WHITE PIGEON】へも、読者登録をお願いいたします！！）

新しい扉

半年前に書いた当時の記事を振り返ります。

PAST ISSUE OF BLOG
【最高の1枚】
http://ameblo.jp/lovejapone/entry-10840516072.html

心底、悔いのない人生を送りたいと決意しました。

そして何より、与えられた自分の可能性に、最大限の挑戦をし、
“衣”が表現する美を通じて、
一人でも多くの人達と感動を分かち合いたいと強く思いました。

世界は結ばれています。

□ ■ □ ■ □ ■ □

「渾身の一枚」が諸調整を残し、仕上がりました。

秋が深まる頃には、皆様の前に、お披露目をさせて頂く準備を整えています。

□ ■ □ ■ □ ■ □

これからのBLOGは、≪WHITE PIGEON≫より、発信させて頂きます。
引き続き、進捗の記事を、ご拝読・ご閲覧頂けましたら幸いです。

≪WHITE PIGEON≫
http://ameblo.jp/whitepigeon-japan/


（当BLOGは、このまま、継続して残しておきます。）

友禅

私は今、九州・大分県に滞在しています。

18日の深夜、バスで京都府入り。

翌々日、20日の夜、大阪港から、フェリーで別府湾へ発ち、
本日の早朝から、こちらで過ごしています。
（◎facebookでは、タイムリーな進捗を写真と共に投稿しております。
宜しければ“shoko kono”より、ご申請下さい。）



旅の初日、
京都では現在、進行中の衣裳PROJECT、その衣裳、
制作進捗の確認と打ち合わせでした。

午前中は、手描き友禅 伝統工芸士 細井智之さんの工房より、
スタートを致しました。

●

空間を美しく演出する繊細な手仕事に、心より感動を覚えました。

友禅柄を描いているのですが、実は対象でなく、
その余白を彩っている感性に、伝統工芸の奥深さを学びます。

そして、和裁士ご夫婦が店舗を構える室町、問屋街へ・・・

今年の秋、皆様の前で、お披露目させて頂けるよう、
丹精込めてDESIGNしています。

●

□ □ □ お知らせ □ □ □

一足先に、2011年9月20日より、フランス・パリで開催される
【Première Vision（プルミエール・ヴィジョン）】へ
テキスタイル作品を出展致しします。

福島県川俣町産、元々は提灯等、伝統工芸品に使用される資材より
産まれた羽のように美しい正絹織物。

下絵を私の方で担当させて頂き、京友禅でエレガンスを創りました。

●

*****visit, please*****

≪Première Vision≫
http://www.premierevision.com/

≪京のきもの職人≫
http://ameblo.jp/yuzenhosoi/entry-10988488025.html#cbox

好き、見つめる（軽井沢の旅、終盤）

□織り成す芸術＜上田紬＞（前回の続きより・・・）
http://ameblo.jp/lovejapone/en​try-10979869690.html

一泊二日、軽井沢の旅、終盤、昼食は≪ハルニレ テラス≫内、
旧軽井沢に本店をおく川上庵さん、ハルニレ店「せきれい橋 川上庵」で、お蕎麦を頂きました。

晴天の中、青空市の催しも開催されていました。

軽井沢銀座を抜け、
≪追い星≫さんへ、連れて行って頂きました。

オーナーが世界中を旅して、収集された希少な生地が感性良く、
ディスプレイされています。

“イカット織BAG”を片手にした店主が颯爽と登場。
とても、お洒落でした。

風を聞きながら、アイスコーヒー…・・至福の時。

∴ ▲ ∴SHOP INFORMATION∴ ▲ ∴

旧軽井沢　レストラン　追い星
住所：〒389-0102 長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢43-2
電話：（0267）41-0778　

そう、今回の旅に招いて下さった、裕子社長のご自宅で、
何とも美しい研究結果を見せて下さいました。

ご自身で染色された紅花の仕事。

私の悩みも聞いて頂きましたが、適切なアドヴァイスによって、
ずっと、肩の力が抜けました（“悩み”は秘密で・・・）。

∴ ▲ ∴▲ ∴

本物とは、譲れない気持ちを大切に育み続ける境地。

織り成す芸術＜上田紬＞

□絹を訪れて<上田蚕種>
http://ameblo.jp/lovejapone/entry-10975911829.html

上田蚕種さん会社訪問の後は美しい紬の織元を訪問。

作品の数々。

そう、お着物のお誂え、店舗での仕立ても愉しいですが、
問屋を介入しない、織元へ直接、訪問し、
信用出来る職人に自分DESIGNの手仕事を依頼するのも良いかもしれません。

**********

余談ですが、私も、福島県川俣町産、非常に珍しい生地を使った着物を誂えて頂きます。

とても贅沢な事ですが、3・11以降、一層、偽者を着たくない思考になりましたので、
一生モノを手にしたいと思います。

お客様へ生産・制作者の顔が見える衣裳を提案したい気持ちから、
本物を身に着けるよう心がけています。

**********

“いとおしい”創作を手にすれば、そんなに数は、必要ないと思う最近。

天然が織り成す、不規則な芸術の数々。
浴衣の衽（おくみ）にアクセントとして・・・粋！

手仕事の美しさを知ってもらいたい。

ご主人の装い、目で涼を感じさせてくれます。

想像力、かき立てられる深い『白』。