お疲れさまです





ひたちなか。。
雨に濡れながらリハーサルしたね。




久しぶりにDVD観てきちゃった。



DVDのクオリティが💧
音と画質が本当悪すぎる💧

でも仕方ないね。。。
一流の所には協力してもらえなかったり

DVDあるだけ良かった。。









日本活動前の作品だけど

ジェジュンが 
作詞作曲 した楽曲

3つ、改めて日本語訳を載せるね。。



ジェジュンてさ
どの歌詞を見ても
本当に人への想い、愛が強くて



僕の傍にいて 離れないで

って気持ちが
どんな歌にも込められてるね。


この頃のジェジュンは特に。。



クローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバー




NINE      JYJ

作詞:김재중 
作曲:김재중


この歌のタイトル NINE は
東方神起としてメンバーと出逢ってから9年の 
NINE





君は愛と言うものを知ってる?
実は僕も知らない 

ただ知らないうちに
胸が熱く ドキドキして
しきりに涙が流れる

どうしたらいいんだ
会いに行って土下座をすればいいのか

僕もしらないうちに
胸が熱く ドキドキしながら
歩いてみると また元の場所だ

Do not you love me
Do not want to forget

新たに始めようとしても
簡単にはいかない

僕たちの愛 僕の記憶 思い出
これ以上隠すことさえ出来ない
僕になってしまったから

過去は忘れて
ただお互いのことだけを
守っていけばいいだけ
もう僕たちも分かるだろう

毎日 遠くはない昨日だけ
叫べばいい
言えなくてごめん
愛してる 君を


何度も電話した
何を話すか悩んだ
自分でも知らないうちに
寝て起きたら
ずっと君を探してるんだ


Do not you love me
Do not want to forget


新たに始めようとしても
簡単にはいかない

僕たちの愛 僕の記憶 思い出
これ以上隠すことさえ出来ない
僕になってしまったから


過去は忘れて
ただお互いのことだけを
守っていけばいいだけ
もう僕たちも分かるだろう

毎日遠くはない昨日だけ
叫べばいい
言えなくてごめん
愛してる 君を


今の僕を見ろ
あまりにも変わってしまった僕の姿
ちょっとぎこちないけど

待っててね
離れすぎないようにしよう

僕の前にある世界と
約束するから







クローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバー


지켜줄게   守ってあげる
김재중

作詞:김재중 
作曲:김재중


目を開けても
君を見ることができない
思い出に傷付き
曇った君の心を
探すことができない

僕は泣きすぎて疲れたから
もうこれ以上は頑張れない

どう考えても
君に会えば僕は大丈夫だと思う

僕は君を守りたい
君の悪い癖まで
辛いときは
君を笑顔にさせてあげる

難しいかもしれないけど
愛してるって言い続けるよ

君が僕の所に来るまで



僕は笑えない
いつ笑ったかも思い出せない
今朝目覚めたとき夢のように
消えてしまうのではないかとい思ったよ


君を見つめていても
君はここに いないようだ
愛情表現が上手く出来ないみたい

君を本当に愛してるから


僕は君を守りたい
君の悪い癖まで
辛いときは
君を笑顔にさせてあげる


難しいかもしれないけど
愛してるって言い続けるよ

君が僕の所に来るまで


僕を捨てて
別の温かさ見つければ
君は幸せになれるの

たとえそうだとしても
君を放さない

死ぬよりも傷付くだろうから


君を愛してる

誰よりも いや
僕は君の隣にいる
君の手を握っているんだ

誰の手にも君を渡さないよ

僕の心は君を
どこにもやれないんだ

それは なぜだろう










クローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバー



IN HEAVEN     JYJ

作詞:김재중 
作曲:김재중


パク・ヨンハ兄さんを想い書いた曲



今になっては言えない
君の奇跡 全てが幻想のようで
最後の君の姿が
徐々に記憶の中でだけ
閉ざされていくみたいだ


どこかで僕を見ているだろうか
後悔しても もう会えない
思い出の影と
しっかりとした僕の涙で
その場所を見守っている


その言葉は言えない
本当に言えなくて
君が僕の隣にいる時は

ごめん それはダメなんだ
もう全てが取り除かれていく

もう少し待って
夢の中をさまよい
最後には君の中で
目を閉じてみようかな

行かないで
もう行かないで
僕の傍にいてくれないの

嘘だ 全部嘘だ
全然聞こえない

愛してる 君を愛してる
何も言ってくれないの

愛してる 君を愛してる
また愛してくれるよね



もうこんな風に過ごしてきた
君の痕跡を探してみたけど
消えてしまってる

最後の君の記憶も涙の中に
閉ざされていくみたいだ

もうこれで終わりにする
僕の横に君がいないのなら

ごめん だけど もう行くよ
もう君の道を進んで

果てしない道を追い続け
君を探しさまよう

結局 君を失って
悲しくなるだけなんだ

行かないで
もう行かないで
僕の傍にいてくれないの

嘘だ 全部嘘だ
全然聞こえない

愛してる 君を愛してる
何も言ってくれないの


愛してる 君を愛してる
また愛してくれるよね


行くな 行くな 傍にいてくれよ
嘘だ 嘘だ 聞こえないよ

愛してる 愛してる って言えるよね
愛してる 愛してる 愛してくれるよね


行くな 行くな 傍にいてくれよ
嘘だ 嘘だ 聞こえないよ

愛してる 愛してる って言えるよね
愛してる 愛してる 愛してくれるよね


お願いだから 戻ってきて


僕の傍にいてくれないの

嘘だ 全部嘘だ
全然聞こえない

愛してる 君を愛してる
何も言ってくれないの


愛してる 君を愛してる
また愛してくれるよね








手紙のような歌詞
想いのこもった楽曲
たくさん作ってきたよね。



ね ほっこり






最後に、コスモス検索して眺めてたら

奈良行きたーい笑い泣き

秋の京都奈良 最高なんだよなー💧










剛が、いっつも奈良奈良ゆーて 
奈良愛、故郷愛が凄いの
当時はめっちゃ寂しがっちゃったけど

今なら平気。


ジェジュンが鍛えたから イヒ
←え

雨音きてくれてる
奈良在住のみんなも
みんな優しいし。。。


いや、もう
日本各地のみんなと
コメント通して話してると
本当楽しくて。。。


魅力度ランキングとかあるけど
どこに住むみんなも
私は大好きだし、
みんなの住む街に行きたいって
すごく思う。



私でさえこう思うんだから

ジェジュンはもっと
自分を愛してくれる日本各地のみんなに
会いに行きたいだろうな。。。






では今日はこれで。。。



読みにきてくれてありがとうニコ




Twitter 動画 お借りしました