昨夜ジュンサにメッセージあげてくれてました^^




そして、今日の12時半ごろに、久しぶりにJUKE BOX音譜変えてましたよ^^

もしかしたら今日はチョコチョコ覗くかもしれませんねニコニコ

私もサイの曲を聞きながら今この記事を書いてます。

今回はケヌクシOST、マイガール主題歌、パボサラン、ハマンディマン、因縁(王の男MV曲)を選曲してます。

イベントで「歌って~~音譜」って会場から声が飛んだ時、「僕は歌が上手くないし、練習してないから・・・」と言って歌わなかったので、せめてHPで・・なのかな~なんてチラッと思いました^^

私はジュンギ君は歌上手いと思うけどカラオケ



以下ジュンギのメッセージです。

翻訳機と分かりづらいところは辞書&想像で意訳^^しました。


■■■


こんにちはジュンギです...



日本ファンサイト、ファンクラブ創立とマイガールイベント、そしてインタビューなどを終えて無事に帰国しました。

久しぶりの日本プロモーションに沢山の応援を送ってくださった日本の家族たちに感謝申し上げます。

3日間のキチチキな日程だったけど.. 多くのファンの皆さんが応援してくださって、日本のスタッフたちが熱心に

助けてくれて、無事に終わらせることができました。

あわせて、日本の記者方々の配慮にも感謝申し上げます。。


韓国家族たちとはハジュンセをはじめとして、ミニホームページなどの空間で親密に会えるけれど..

アジアの方々には少し申し訳ない気持ちがあったので今回のプロモーションを始め沢山の家族の方々とも

親しくなることができることを希望します。。


次の日程は中国、香港、台湾に行くよう準備中です..

ククク・・・

今回CF参加されるんですって??

こうして.. また苦しい思いをしに来なくてはなりませんね・・・くちゃくちゃ..

申し訳なく、感謝するだけです..

この前のCFは、皆さんのおかげでうまくいきましたよ....今回も神懸かりの演技を見せて下さい。..

私も一緒におもしろく撮影します...ふふふ

前の日はたくさん眠って来てね..

疲れる撮影になるでしょうから..


ケヌクシ デーだったですね今日と明日は..

おもしろかったでしょう.. 私は明日見なければなりません・・ふふふ

早くもっと良い作品でお伺いしたいが..

もう少し慎重に選ぼうと思う..


まだ学びたい部分が多くて..そのようなものなどをみな包み込んで.. 自分自身の欲までも

満たすことができるそのような良い作品があるでしょう..

ご存知ででしょう? 長く休まないこと..ふふふ

ゆっくり休みながら,はやく再準備してお伺いしますね...


とにかく無事に到着したんですよ..

夜遅く空港で迎えて下さった家族たちにも感謝の気持ちを伝えます。。


p.s久しぶりにマイガール映像を見るけれど.. あれが乱家したいほど.. 恥ずかしい恥ずかしい... ふふ

歳月が過ぎるのを知らずに生きてきたようです。。某スタッフが.."あの時は本当に赤ちゃんのように可愛いね.."


その瞬間.."

"今は何..!!!"

"..."

"..."


"大人になった....."


"...."

"..."

"ズル"


■■■


”赤ちゃんみたいな顔”~~確かにそうですよね~。更に「女の子の赤ちゃん」と特記したい^^v

その成長ぶりは近くにいるスタッフにはますます強く感じるのでしょう。

短期間にいろいろな人の人生を演じる俳優という職業は、その人をより早く、大きく成長させるものなのかも知れませんね。


最後の”ズル”という言葉は、韓国のサイトの絵文字にもあって、よく見るんですけど、意味が分かりません~。

”ヨ”を翻訳すると「敷布団」になるのと一緒で翻訳機ではひっかからない言葉なのかな・・++


この「CF撮りに・・」というのは、SPRISのCFをまたファンと一緒に撮るようです。


13日と昨日会ったハジュンセのヌナたちが「スプリス・・・」 「韓国に来るの?」と私に聞いていたのはつまり・・

「スプリスのCF撮りに韓国に来るの?」ということだったということが判明T▽T

ところどころしか聞き取れないので、内容がつながらないという悲しさ・・。


う~~行きたい~~~飛行機

が・・行けないダウン

行けないけど、撮りはいつなのでしょうね。

そうか・・。

忘れてたけど^^;今日はケヌクシデーの後半ですね。

見なくちゃ。。



TOMMYちゃん~。

スキンをピチョンから変えたよ~^^

これなら見れるかな??

このコンチェルト・ゲートというのは、ゲームのキャラみたいですね。

ゼルダの絵に似てて可愛いので使ってみました^^


明日はマイガのイベントです。

5月以来だから、生ジュンギは4ヶ月ぶりきらきら

企画内容に少々オブジェクションはありますが、とりあえずイベントがあるだけでもいいということにしようジブリ 千と千尋 かおなし


先日の日帰り来日の時は、「あ~着いたな・・」と仕事中に思いを馳せ、

夜「あ~無事撮影が終わって帰国飛行機したんだ・・」と遠い目・・T▽T


さて、今回のイベントでは普段お会いできない準友さんたちにも、久しぶりにお会いできるので、とても楽しみです^^

初めてお会いする方々もいらっしゃるので、ちょっとドキドキラブラブ

でもブログにコメントを頂いたり、メールをやりとりしたりしているので、きっと初めてお会いしたとは思えないに違いないのですが^^


明日は6時に仕事を終えられることになり、遅刻しないで会場に着けるので嬉しいですかお

でも今の職場、かなり精神的にキツイので(理由はいろいろですが・・・)きっとボロボロに疲れ切った顔で現れると思いますが、びっくりしないでください・・顔に縦線

お会いできるのを楽しみにしています音譜




それはそうと、秋のSPRIS、いいですよね~^^

昨年の秋以来、私の中ではBESTです。





ニコちゃん


そしてこれも好きニコニコ






可愛いウェアも沢山ありますね^^

髭剃りしてる時に着ているバスキアのロングTがいいな~♪

いつも思うけど、どうして日本のEVERLASTやAIRWALKってあんなに変なんでしょうね!?

更に東京ではあまり見ないですよ。。。

SPRISで出してるウェアをそのまま日本に持ってきたら、絶対売れると思うんだけど~。

韓国でのオリジナルなのでしょうか・・?




では明日を楽しみに・・・。





^^♪












今週末忙しかったので、私は未だに残りの4話が見れてませんが(T▽T;)

私が浦島花子の間に、日本に日帰り撮影をして、あっという間に帰ってしまったり、ファンと一緒のわんわん最終回も終わったので、メッセージあがってるかな・・と思いサイを見に行ったら、やはり上がってましたにひひ

本当にお疲れ様でした~ニコニコ

最終回・・早いとこ見ないと~叫び


ジュンサはtopページのタイトルもHISTORYも変わってますね^^

そしてメッセージです。

(翻訳機に意訳を加えてます)


■■■



こんにちはジュンギです...

昨日スタッフたちと騒ぎながら、,酒をあびるように飲んだところ.. まだ頭が痛いですね..

くるくる~と~~回って回って..

今回の作品を作ってる間は、好きなお酒を口にしなかったので.. 昨日はたちまち酔ってしまったので、苦労したスタッフたち皆に(勺をして)回ることもできないで、早く家に帰って来てしまったという残念な結果を産みました.. ┬┬

ですから... 苦労された私たちのスタッフたち皆さんに感謝の気持ちを伝えます。。

本当に狂ったような体力の私たちのスタッフたちではなかったら、名作ドラマ「 ケヌクシ」は有りえません。

とても有難くて、愛しています。

ケヌクシと常に共にしながら支持してくれたファンのみなさんたちの愛と支援が熱い日差しの下、苦労しながら落ちた体力に力を与えてくれました..

俳優として、毎回の作品を数多くの人々の祝いと祝福の中で終わらせるというのは本当に難しいことなので

私は本当に幸せな俳優であると感じます。

今回の作品を通じて,常に持ってきた誠実さを持って、最高なものを見せようと努力をすれば、皆がそれを感じるという真理をもう一度考えて、心に決めるようになりました。

物足りなさもあるけれど、後悔しないようにしようと取り組みました。

私だけでなく現場の皆が難しい製作現実の中でも素敵な作品を作ろうという情熱一つを

一度に注ぎ込みました..

ありがとうございます。.

この情熱を認めてくれる皆さん、ありがとうございます...

この情熱を探してくれようとする皆さん、ありがとうございます...

常に皆さん方の力をもらうことに、ありがとうございます...


皆が一緒に作る作品です..

ファンの皆さんもケヌクシのスタッフでした^^


これからさらにしっかりと自分を磨きあげて,素敵な俳優として戻ります..


ア.... 今回作品... 精神的には疲れ果てて... 体力がすっかりなくなって... 完全に狂うほどのドラマでした..ふふふ

ちょっと休みますよ。。

それでも海外日程がギリギリに待っていますね..


海外にいらっしゃる私たち家族たちを見て休むつもりだよ...


まずは日本の家族たち...,中国の家族たち...待っていて!! 先に決まったのがそちら側だ。。ふふ



とにかく皆ありがとうございます。.!!!!

僕泣きそうだから、もうやめる....



■■■



日本で待ってますよ^^


そして写真帳も変わってます。





名残惜しさで集まった私たち..


ビョン氏おじさんが友達に電話して..友達が作ってくれた素朴な席..

サンミ(?)と私は同じ町に住んで..

稲妻会をした..

前日打ち上げパーティをしても物足りなさが残るのか..また集まったのに..

当分こういう出会いを続けて持ちたいんだけど。。

^^;


そのまま良い..

ちょくちょく見て笑って騒ぐことができて..


先輩のあたたかい演技のアドバイスと忠告に感謝します...


酔った姿がさらにすばらしい..

ふふふ


p.sカメラ携帯電話の中に入っていこうと.. 挟まって撮ったところ..姿勢は良くないな..フーン



本当に家族のように過ごしていたのでしょうね~。

お疲れ様でした^^


■■■



2日連続で集中放映があるようです^^

この日程は、丁度来日中ですね。

(日曜日には帰国するのかな?)





15日(土): 10時45分~20時35分

16日(日): 09時00分~18時05分


見逃した方はこの機会に是非!←それは私だ・・がっかり