昨夜ジュンサにメッセージあげてくれてました^^
そして、今日の12時半ごろに、久しぶりにJUKE BOX
変えてましたよ^^
もしかしたら今日はチョコチョコ覗くかもしれませんね![]()
私もサイの曲を聞きながら今この記事を書いてます。
今回はケヌクシOST、マイガール主題歌、パボサラン、ハマンディマン、因縁(王の男MV曲)を選曲してます。
イベントで「歌って~~
」って会場から声が飛んだ時、「僕は歌が上手くないし、練習してないから・・・」と言って歌わなかったので、せめてHPで・・なのかな~なんてチラッと思いました^^
私はジュンギ君は歌上手いと思うけど![]()
以下ジュンギのメッセージです。
翻訳機と分かりづらいところは辞書&想像で意訳^^しました。
■■■
こんにちはジュンギです...
日本ファンサイト、ファンクラブ創立とマイガールイベント、そしてインタビューなどを終えて無事に帰国しました。
久しぶりの日本プロモーションに沢山の応援を送ってくださった日本の家族たちに感謝申し上げます。
3日間のキチチキな日程だったけど.. 多くのファンの皆さんが応援してくださって、日本のスタッフたちが熱心に
助けてくれて、無事に終わらせることができました。
あわせて、日本の記者方々の配慮にも感謝申し上げます。。
韓国家族たちとはハジュンセをはじめとして、ミニホームページなどの空間で親密に会えるけれど..
アジアの方々には少し申し訳ない気持ちがあったので今回のプロモーションを始め沢山の家族の方々とも
親しくなることができることを希望します。。
次の日程は中国、香港、台湾に行くよう準備中です..
ククク・・・
今回CF参加されるんですって??
こうして.. また苦しい思いをしに来なくてはなりませんね・・・くちゃくちゃ..
申し訳なく、感謝するだけです..
この前のCFは、皆さんのおかげでうまくいきましたよ....今回も神懸かりの演技を見せて下さい。..
私も一緒におもしろく撮影します...ふふふ
前の日はたくさん眠って来てね..
疲れる撮影になるでしょうから..
ケヌクシ デーだったですね今日と明日は..
おもしろかったでしょう.. 私は明日見なければなりません・・ふふふ
早くもっと良い作品でお伺いしたいが..
もう少し慎重に選ぼうと思う..
まだ学びたい部分が多くて..そのようなものなどをみな包み込んで.. 自分自身の欲までも
満たすことができるそのような良い作品があるでしょう..
ご存知ででしょう? 長く休まないこと..ふふふ
ゆっくり休みながら,はやく再準備してお伺いしますね...
とにかく無事に到着したんですよ..
夜遅く空港で迎えて下さった家族たちにも感謝の気持ちを伝えます。。
p.s久しぶりにマイガール映像を見るけれど.. あれが乱家したいほど.. 恥ずかしい恥ずかしい... ふふ
歳月が過ぎるのを知らずに生きてきたようです。。某スタッフが.."あの時は本当に赤ちゃんのように可愛いね.."
その瞬間.."
"今は何..!!!"
"..."
"..."
"大人になった....."
"...."
"..."
"ズル"
■■■
”赤ちゃんみたいな顔”~~確かにそうですよね~。更に「女の子の赤ちゃん」と特記したい^^v
その成長ぶりは近くにいるスタッフにはますます強く感じるのでしょう。
短期間にいろいろな人の人生を演じる俳優という職業は、その人をより早く、大きく成長させるものなのかも知れませんね。
最後の”ズル”という言葉は、韓国のサイトの絵文字にもあって、よく見るんですけど、意味が分かりません~。
”ヨ”を翻訳すると「敷布団」になるのと一緒で翻訳機ではひっかからない言葉なのかな・・++
この「CF撮りに・・」というのは、SPRISのCFをまたファンと一緒に撮るようです。
13日と昨日会ったハジュンセのヌナたちが「スプリス・・・」 「韓国に来るの?」と私に聞いていたのはつまり・・
「スプリスのCF撮りに韓国に来るの?」ということだったということが判明T▽T
ところどころしか聞き取れないので、内容がつながらないという悲しさ・・。
う~~行きたい~~~![]()
が・・行けない![]()
行けないけど、撮りはいつなのでしょうね。
そうか・・。
忘れてたけど^^;今日はケヌクシデーの後半ですね。
見なくちゃ。。
TOMMYちゃん~。
スキンをピチョンから変えたよ~^^
これなら見れるかな??
このコンチェルト・ゲートというのは、ゲームのキャラみたいですね。
ゼルダの絵に似てて可愛いので使ってみました^^









