2012年10月半ばからParisのプリンセスクレープさんで
私のお作りしたホイップヘアピンがノベルティーとして配られます♪
プリンセスクレープさんは私が今年７月にフランスに行った際に
どうしても向こうの企業様と繋がりを作ってきたくて帰国最終日に奇跡的にめぐりあえたお店です(^^♪
フランス語全く分からない私ですが、お店にいたスタッフさんに、つたない英語で猛烈にアピール！(笑)
文法間違ってても、変な英語になっても気にしません(笑)
最終的に伝わればOK(^^♪♪
『パーツも全部手作りなんです！一つ一つ作ってるんです！私、今から、日本に帰るんです！お店に置いて頂きたいんです！』
・・・・・突然来て、お店も込み込みだったのに初めて会う私に丁寧にして頂いて(;_;)/~~~
必死さが伝わったの私の話しを最後まで聞いてくれたスタッフさん（*^_^*）
最後に『オーナーは日本人なのよ♪』って！
ビックリしました、そんなことあるんだーー(＠_＠;)
そんなこんなでオーナー様紹介して頂いて、ノベルティーとして配って頂ける事になりました（＾－＾）
フランス語のアテンションラベルも作りました（＾－＾）
親友のフィアンセがフランス人なので、翻訳お願いしました（*^_^*）
かおちゃん、ロイックありがとう～♪♪
このノベルティーは、
期間中にクレープおひとつ注文したら一つホイップヘアピンプレゼントさせて頂きます(^^)
Paris・マレ地区にあるプリンセスクレープさんの詳細はこちらをご覧ください↓↓
Princess Crepe（プリンセス・クレープ）
住所：3 Rue des Écouffes 75004 Paris
営業時間：13:00～19:00
休業日：月・木曜
最寄り駅：地下鉄1番線「Saint-Paul」
パリで日本風の甘いクレープが食べれるかなり人気のお店です。