先日
ヒルトンアプリの仕様が変わってから
数か月間
事前チェックイン時に
自分の好みの部屋を選んで
事前チェックインをしても、
どのヒルトンでも
当日、そのお部屋が反映されてない
という
愚痴の記事を書きました
その時の記事
の記事を関係される方が読んだのか
わかりませんが笑
この記事を書いてから
少し経ち、
先日
某所ヒルトンに行くことになりまして、
その際に、いつものように、
事前チェックインをしようとしたところ、
なんとの様にアプリの仕様が変わってました
なんか日本語がおかしい笑
「勇気」「選択」「勇気」って
お部屋を選ぶのに
物凄く
勇気を出せ💪というのが
この文面から
溢れてます
なんか、元気出た
💪
無料アップグレードの所には
「〇の中に↑」
で示されてます
そして自分の好みの部屋を選ぶと
の様になります
チェックインの当日も
事前に選択したお部屋になっていました
直訳しすぎでアプリの日本語が
笑えるところがありますが
従前よりは、使い易くなりました
これで、もう、どのヒルトン・グループでも
基本的に
事前チェックインしたお部屋で滞在できるでしょう
安心、安心
多分ね