というのも、ここにはパターゴルフがあり、それをする為です
さあ、早速レセプションでゴルフクラブを借ります
1人2.50ユーロで、とってもお手ごろ
コースはこんな感じ。初めてで、ちょっと難しかったです
たまには、こんな森に囲まれた中で森林浴しながらのGOLFも
いいですね~
さあ、早速レセプションでゴルフクラブを借ります
1人2.50ユーロで、とってもお手ごろ
たまには、こんな森に囲まれた中で森林浴しながらのGOLFも
いいですね~
先日、北海道からお客様がまいりました
札幌からお越しの藤井学さま、お母様
当レストランまで何度もお越し頂きまして、本当にありがとうございます
よさこいソーラン祭りのお話など、札幌ならではの楽しいお話をいっぱいしていただき、
とても楽しいひとときでした。
また是非お会い出来る日を楽しみにしています ルーブル かっぱ
今年も、うちの庭にプランターを置いて、日本産の野菜を栽培しています(*^▽^*)
こちらは春菊 プランターいっぱいに茂っています
そして、さらにさらに
赤じそと、ニラも育てています
今年の6月はちょっと寒い」ですが、大きく育ってほしいです~
今日のローテンブルクの天気は、曇りのち雨・・のち曇り。
気温は最高で20度前後。
最近、6月にはいってから、涼しい気候の南ドイツ・バイエルン地方。
今年の4月は、30度を超える日がありましたが・・。
今は、初夏というより、初春といった感じです。今年はちょっと異常でしょうかね
今日は仕事の休憩時間にちょっと一息。
近所のイタリアンカフェに行ってきました。
ちょっと暑かったので、アイスカフェを注文。
日本のアイスコーヒーとは違って、コーヒーにバニラアイスと生クリームがのってます。+
(見た目にわからなくてすみません)
日本でいうコーヒーフロートですね
暑い季節にはピッタリのデザートドリンクですねっ
今日は、駅前のスーパーでのお買い物帰りに、久しぶりにケーキを食べました。
ドイツのケーキといえば、コレ 黒い森のケーキ(シュバルツバルダーキルシュトルテ)。
見た目の大きさを裏切って?? とてもふわっと軽くて甘さひかえめ
レカー(おいしい) 日本人好みかもしれません
先日発売されました、地球の歩き方、2011~2012年に
レストランルーブルが掲載されました。(221ページ)
今後とも、ここ南ドイツ、ロマンチック街道沿いの町
ローテンブルクで、唯一の日本食レストランとして頑張っていきたいと思います。
どうぞ本年も宜しくお願いいたします。 店主
今週末は、ローテンブルクの歴史祭り、マイスタートゥルンクが催されています
今年は、6月10日(金)~6月13日(月)までの4日間。
世界各地から大勢の人がお祭りを見に来ました
ローテンブルクの市民が、中世の衣装を身にまとい、お祭りを盛り上げます
こちらは、パレードの様子。ちょっと小さくて見にくいのですが、
真ん中にいる騎馬隊の1人が、馬の上で逆立ちをしています
ちょっと見にくいのですが、動画もアップしてみました
お祭りの雰囲気だけでも、どうぞ~
ここドイツでも、日本の大震災の話題、そして、福島の原発の事が騒がれています。
震災の当初は、TUNAMI津波が話題に。そして、原発の事故以降は、放射能の話題に・・。
その後、4月5日の放射能の汚染水排出の事件以降は・・・。
魚、海産物の放射能汚染が騒がれています。
ここ、日本から遠く離れた海外であっても、その、放射能に対する人々の危機感があります。
魚は危険、世界の海はみな一つにつながっている・・と考えるドイツの人々がたくさんいます。
それから、風評被害・・。日本と聞くと、危険という・・・
海外に多くある日本食レストラン、その多くは、食材を日本以外の所から調達しています。
私の店では、魚は大西洋のものを。野菜、果物はこの近隣とドイツ産のものを。
みそ、しょうゆは、今現在は震災前に製造されたものを使用しています。
海外にある日本食レストランの多くは、今とても厳しい状況にあります。
・・・が閉店した、という話もよく耳にします。
人々の風評被害、すぐになくなるとは思いませんが、なんとか出来る限り店を続けていきたいと思っています。
日本人シェフがいる、日本食レストラン。 レストラン・ルーブル in ローテンブルク
もうすぐ4月ですね~
ここローテンブルクもすっかり暖かくなってきました
昼間の最高気温は17度前後です