勘違い電話 | お~い、きっきちゃん!? フランス語...がんばろぅ♪

お~い、きっきちゃん!? フランス語...がんばろぅ♪

しばらくフランス語からはなれているけっど・・・

誰にでも経験はあると思います。

勘違い電話

一時期、電話に出ると、姉、妹と勘違いして、私に話し始める事がしばしばありました。あせる
今は離れて暮らしているのでなくなりましたが…

マミーが家にいる時は、私は電話に出ないようにしています。電話
はい、殆どがマミーあての電話だから。

でも、私が電話に出ると、100%間違われるんです!!

殆どこのようなパターン。

●●は我が家の苗字。
□□はマミーの名前。
△△は電話の向こうの苗字、又は名前。

電話に出るきっきちゃん電話ニコ

きっきちゃん :はい、●●です。

電話の向こう :あ!●●ちゃん?

きっきちゃん :はい。(うちの苗字は●●だから返事します)

電話の向こう :あ、私、△△。

きっきちゃん :はい…? ←とりあえず返事するきっきちゃん。

電話の向こう :あのよぉ~、%(’&()&()$##%&’=‘O'&"!%&

なまっているので聞き取れず、おまけに一方的に話しかけるのでフリーズするきっきちゃんガーン

やっと隙がみつかり、

きっきちゃん :あの~ 母にでしょうか?

電話の向こう :....

今度は貴方がフリーズですねはてなマークにひひ

電話の向こう :あの~、●●さんのお宅でしょうか?

方言から標準語、丁寧語にかわります。

きっきちゃん :はい。 (だから最初に返事したでしょ~ビックリマーク )

電話の向こう :あの~、□□ちゃんは…あせる

気の弱そうな声に変わります
にひひ

きっきちゃん :母は出掛けておりまして、夕方には…

電話の向こう :あら、娘さん!? (そーだよ!!むかっ

きっきちゃん :はい、娘です。母がいつも会世話になってます~。
(誰だかわからないけど、とりあえず言っておくグッド! )

電話の向こう :あら~~、声がそっくりだから□□ちゃんだと思って喋ったっきゃ~ あはは~
標準語と方言が混ざってます…あせる

きっきちゃん :はい、よく間違われますぅ~~音譜 (はい、いつもこんなやり取りしてます~~汗 )

誰にでも経験あると思います。


これでも一応対策はうっているんですビックリマーク

電話に出た時、相手の名前や雰囲気で話す間を与えれくれる場合は、

「いつも母がお世話になってます~」

と先にいえば、電話の向こうもマミーじゃないと気が付いてくれます…汗



ペタしてね