ホテルからは相模湾越しに富士山が望める絶好のロケーションで、波の音を聞きながら富士山を仰いだ露天風呂は最高でした。
I went to trip on The Izu Peninsula with my family last day. The first day we got The Toumei Highway off at The Gotenba Interchange and we run to The Awashima Hotel in Numazu.
The Awashima Hotel is located near by Surugawan bay bay which we can overlook the view of Mt. Fuji.
It was very nicve opprtunity that I had a open-air hot bath hearring to the waves wash the shore.
翌日、南伊豆の堂ヶ島と下田まで行きたかったのですが、家族の意向もありそんなに遠出しないで恋人岬で折り返して本日の宿泊所である長泉山荘に向かいました。
伊豆中央道と伊豆縦貫自動車道を乗り継いで三島に出て、そこから山に向かって上ったところに長泉山荘がありました。古いけれど趣のある和風旅館で、昨日の淡島ホテルと好対照です（同じ系列会社のものです）。下田で食べたかった金目鯛の煮つけが夕飯で食べられて大満足でした(写真を載せられずに残念です）。
近くにある長泉ガーデンホテルからは眼下に伊豆の玄関口である三島と沼津と相模湾を見渡すことが出きる天空のリゾートとのことです。
Next day we were goinng to run araound southern part of the The Izu Peninsula such as Shimoda Dougashima. My family however did not desire such a long distance drive, we returned back at The Koibitomisaki cape and run to Nagaizumi Sanso.
We run threw the Izuchuoudo, Izujuukandou and Mishima city,and run up a hill where Nagaizumi Sanso appeared. It is old Japanese taste Ryokan in which we could have a dinner of Kinmedai that I wish eat at Shimoda or Dougashima and we were very satisfied （I am very sorry nothing such a picture).
At Nagaizumi Garden Hotel which is near Nagaizumi Sanso we can view around Mishima City,
Numazu City and Surugawan Bay where is called as a resort of the sky.
伊豆半島は平安時代から都から離れた流刑の地として知られており、１２世紀末には源頼朝が蛭ヶ小島に流刑となり、また、１２０３年には鎌倉幕府第2代将軍源頼家が修善寺に幽閉され、翌年に暗殺された地でもあり、源氏ゆかりの地です。
確かに、海辺から急にそそり立つ伊豆の山はドライブしていても何か隔世の感がし、それは平安時代から変わっていないのかも知れません。
The Izu Peninsula has known as a place of exile far away from Kyoto since the Heian period. Minamoto no Yoritomo was condemnmned to Hirugakojima in the last of twelve century and MInamoto no Yoriie was imprisonned at Shuzenji in 1203 and killed the year after. It is a place noted in connection with Genji.
I made sure of feelinng that mountains are very sharp climb from shore whne we drived at The Izu Peninsula and I felt I was in a quite diffrent age. It might be nothing chnge since the Heian period.
今日は日曜日。午前中に年一回の風呂の大掃除を終えてこれを書いています。
泡まみれになり浴槽から窓、壁まで黒ずみ、頑固なカビを落としていたら薬剤の匂いで窒息しそうになったけれど、全部終わった後にシャワーで洗い流すときは何とも言えなく気持ちがいいね。
It is Sunday today. I carried out to clean a bathroom per year and wrote this blog.
When I had cleanned the bathroom being bubbly I was suffocated with a medical cleanner. I am however feeling good!