コンサトのビデオ～

Hi Everyone!
こんにちはみんなさん

How are you?
お元気ですか


A preview from our concert in Colorado has been uploaded!
コロラドの私たちのコンサートからのプレビューはアップロードされましたぁ～

Please watch it!
見てください!




I'm very excited for all of our videos to be releases so that everyone can see them.
私たちのビデオのすべてが皆がそれらを見ることができるためのリリースであるために非常に興奮しています。

I also have an announcement!
私には、発表があります!

I will be performing with HAPPY!PRO at a maid cafe in Dallas, Texas. We will be performing a special show during select times Friday, Saturday and Sunday. This will take place at A-kon, an anime convention in Dallas, Texas!
私はダラス(テキサス)のメイド喫茶のハッピ！プロジェクトと共に働くでしょう。 私たちは金曜日に選んだ回の間、特番を実行する土曜日と日曜日になるでしょう。 これは「A-KON」、ダラス(テキサス)のアニメコンベンションで行われるでしょう!　

We will also be having a stand for merchandise to be purchased. We're not sure yet what will be for sale, but there will definitely be photographs, and autographed photos as well.
また、私たちは商品が購入されるスタンドを持つでしょう。 私たちはしかし、何が売り物になるかがよくわかりませんが、また、写真、およびサインされた写真が確実にあるでしょう。

We hope that you will see us perform!!
あなたが、私たちが働くのを見ることを願っています!

We're giants!

April Fools!! :D

→アメーバピグで遊ぶ

Piggu is so much fun, isn't it?

COLORADO!

Hi everyone!
こんにちは、皆!

How are you?
お元気ですか?

I have been very busy!
私は非常に忙しいです!


We performed our concert in Colorado! It went really well. We were introduced at opening ceremonies. I did not know I was supposed to speak, so everything I said was improvisation! I think I did okay though! I'm getting much better with improvisation.
私たちはコロラドのコンサートを実行しました! それは本当にうまく行きました。 私たちはオープニングセレモニーで紹介されました。 私が、話すべきであるのを知らなかったので、私が言ったすべてが即席でした! 私は、もっとも、私が間違いなくしたと思います! 私は即席によってはるかに良くなっています。


After our concert we had to change quickly because the autograph session began right after !
We were able to meet lots of fans and new friends! We had so much fun meeting everyone!
サイン会がまさしく後に始まったので、私たちのコンサートの後に、私たちは、急速に変化しなければなりませんでした! 私たちは多くのファンと新しい友人に会うことができました! 私たちは、皆に会いながら、とても楽しみました!


After eating an early dinner, we had a photo shoot with a really nice photographer that we have known for many years! He took some really great pictures of all of us!
午餐を食べた後に、私たちには、私たちが何年間も知っている本当に親切な写真家との撮影がありました! 彼は私たちのすべてのいくつかの本当にすばらしい写真を撮りました!



We hung around the event and checked out all kinds of things. We were approached by a lot of fans and we were able to talk to them again, and that was a lot of fun! I always enjoy meeting new people.
私たちは、出来事の周りに掛かって、すべての種類のものを調べました。 私たちには、多くのファンからの接触がありました、そして、私たちは再び彼らと話すことができました、そして、それは多くの楽しみでした! 私はいつも新しい人々に会って楽しい時間を過ごします。

We went to bed late, and had to wake up early for check out. We checked out and packed our bags. Then we had a final photo shoot. It went really well, even though it was really cold!!!
私たちは、夜が更けてから寝て、チェックアウトのために早く目覚めなければなりませんでした。 私たちは、チェックアウトして、荷物をまとめました。 そして、私たちには、最終的な撮影がありました。 本当に寒かったのですが、それは本当にうまく行きました!

We went home then! It was about a 10 hour trip. So it was very, very long.
私たちは、その時、家に帰りました! それは10時間の旅行に関するものでした。 それで、それは非常に長かったです。


I was happy to be home.
家にいました。

It's always weird after living the life like that, always moving and busy with events. Then suddenly you have to go back to school! It's a strange feeling. Especially since many people at my school don't know that I am training to be a Japanese music artist.
それは、出来事でそのように生活を送った後、いつも奇妙で、いつも動いて忙しいです。 そして突然、あなたは碁のバック・トゥ・スクールにそうしました! それは奇妙な感じです。 特に私の学校の多くの人々以来、私が、邦楽芸術家であるよう訓練しているのを知らないでください。

Do you have facebook?
http://www.facebook.com/pages/Happy-Project/#!/pages/Happy-Project/16266325281?ref=ts
If you do, please add us!
Also! If you play american pigg, also known as, pico then please add me there as well! My screen name is HAPICHAN
So please add me!
I look forward to it!

あなたはfacebookを持っていますか
http://www.facebook.com/pages/Happy-Project/#!/pages/Happy-Project/16266325281?ref=ts
そうするなら、私たちを加えてください!
また! ピコそして、また、知られているAmerican PIGGをプレーするなら、また、そこで私を加えてください! 私の芸名はHAPICHANが私を加えてくださいということです!
それを楽しみにしています!

久住小春さんの卒業ライブDVD

I just finished watching the　 DVD.
私は、ただDVDを監視し終えました。

I cried!
私は泣きました!

I will miss Koharu very much!　
小春ちゃんがたいへんいなくなると寂しくなるでしょう!　

I think that she should come back to MORNING MUSUME.　　
彼女がモーニング娘。に戻るべきであると思います。

Come back Koharu!
小春ちゃんを支持しに来てください！！　

In other news
他のニュースで

In one week I will leave for Denver!
1週間後に、私は、デンバーに向けて発つつもりです!

I am a little scared, but very excited!　
私は少しおびえますが、非常に興奮しています!

A concert that we headline!
私たちが見出しを付けさせるコンサート!

Just us!!
まさしく私たち!

I think we can do it!
私たちがそれができると思います!

We will do our best!

病気ですぅ(´＿｀｡)

今日は私は病気です。
Today, I am sick.　

病気であるので、私は非常に不幸です。
I am very unhappy because I am sick.

私が2週間以内に完成しなければならない多くがあります。
There is much that I must complete within 2 weeks.

それは非常にいらだたしいです。
It is very frustrating.

私は、今夜習慣を踊ることができないで、私の健康を休ませて、世話をすると代わりに決めました。
I was unable to do dance practice tonight, and instead decided to rest and take care of my health.

あなたが健康も世話をすることを願っています! 皆は、健康な状態で食べて、多くの睡眠を得るべきです! 私は、あなたに病気であって欲しいと思いません!
I hope that you will take care of your health too! Everyone should eat healthy and get plenty of sleep!! I do not want you to be sick either!

今、私は寝つくつもりです。 !　
Now, I will go to sleep. !

今日は厄日でしたぁ～しかし、微笑んでください！！

今日は非常に良い日ではありませんでした。
Today wasn't a very good day.

多くのものが支障をきたすように思えました。
Many things seemed to go wrong.

しかしながら、私は、暖かいシャワーを持って行って、お風呂にはいて、そして、すべてが再びオーケーでした!
However, I took a warm shower, and soaked in the bathtub and everything was okay again!

良い日になると思うので、私は、現在、明日、楽しみにします!
I'm looking forward to tomorrow now, because I think it will be a good day!

数日は悪いのですが、　あなたはいつも微笑み続けるべきです!
Even though some days are bad, you should always keep smiling!

あなたが微笑むと、すべてがオーケーになるでしょう!
If you smile, then everything will be okay!

Twitter！

TWITTERが何であるかを知っていますか
Do you know what twitter is?

www.twitter.com

あなたには、アカウントがありますか
Do you have an account?

私のTWITTERを見てくださいね～
Please visit my twitter!!

　www.twitter.com/hapichan　

私は絵を掲示して、今度の性能に関して話しますぅ
I post pictures and talk about upcoming performances!


また、多くの他の人々がTWITTERを持っています。
加護亜衣さんの元モーニング娘。メンバーにはTWITTERがありますよ！そして～WONDER　GIRLSとBoAではさえ、TWITTER　があります！！
And! Many other famous people have Twitter! Kago Ai, former Morning Musume member has a Twitter. Not only that、The Wonder girls and BoA have twitter too!!


Please check it out!

COLORADO!

私には、おもしろいニュースがあります!
I have exciting news!

私のグループと私はコロラドの出来事に出席するでしょう。
My group and I will be attending an event in Colorado.

私たちがそれらの出来事で働くよう誘いました!
The invited us to perform at their event!

それで、最終的に私たちが何らかの認識を得ていると感じているので、私は非常に興奮しています。
So, I am very excited because I feel that finally we are getting some recognition.

私たち3人は働くでしょう、そして、私たちは新しいメンバー発表をするでしょう。
Three of us will be performing, and we will be making a new member announcement.

45分間のコンサートです、それは私たちが今までに実行した中で最も長いものです!
It is a 45 minute concert, it's the longest we've ever performed!

あなたは、私たちがどんな歌を実行しているかを知りたいですか
Do you want to know what songs we are performing?

ヒントです!
Here is a hint!
+ 私たちは多くのブオノの歌を実行するつもりです。
+We will perform lots of Buono songs.

+ 私たちは3モーニング娘。曲を実行するつもりです。
+We will perform 3 Morning Musume songs.


あなたは、私たちがどれを実行するつもりであるかを推測できますか
Can you guess which ones we will perform?

大学のクラスは始まりました！

私の大学におけるクラスは始まりました!
Classes at my university have begun!

あなたは、私がどんなクラスを取っているかを知りたいですか?
Do you want to know what classes I am taking?
生物学講演　
Biology Lecture
生物学研究所　
Biology Laboratory
大学代数
University Algebra
日本語　
Japanese Language
劇場/ドラマ　
Theater/Drama

多くのクラスを取っているので、私はベストを尽くすつもりです! 私は成績が良いと決心しています!
I am taking many classes, so I will try my best! I am determined to get good grades!

今年、別のパレードには私がいるでしょう! 実際に、3週間後に、パレードがあります!。 私のプロダクションは、私がセーラービーナスとしてパレードで働くつもりであるかどうか尋ねました。 もちろん、私ははいと言いました! それで、私はこのパレードのためのセーラービーナスになるでしょう。 私は非常に興奮しています! 私は、これが多くの楽しみになると思います!
I will be in another parade this year! Actually in three weeks, haha. My production company has asked if I will perform in a parade as Sailor Venus. Of course, I said yes! So, I will become Sailor Venus for this parade. I am very excited! I think this will be a lot of fun!

ハッピ！プロジェクトのカラオケ

こんにちは、みんなさん
Hi everyone!

元気ですか
How are you??

いろいろなことは最近、事件がありません。
Things have been uneventful recently.

しかしながら、あなたにビデオを見せたいと思います!
However, I wanted to show you a video!!



私たちは踊って⇒しょうがない夢追い人「モーニング娘。」
We're dancing to Shouganai Yume Oibito [morning musume]

カラオケにある間、私たちは、最近、これを作りました。
We made this recently while at karaoke!

あなたは何を考えますか?
What do you think??