北海道矢臼別で米海兵隊の実弾砲撃、演習場外に着弾。地元の抗議の中、わずか４日後に訓練再開を強行。