先日、在韓日本大使館からのメールで、少しヒヤリとするニュースが入ってきました驚きガーン



仁川エリアにある江華島(カンファド)周辺の海岸で、北朝鮮側から大雨により流されてきたとみられる地雷ドクロが相次いで発見されているそうですポーンハッ



8月は夏休みや渡韓シーズンということもあり、海へ行かれたり、島に観光に行かれる人も多いのではないでしょうか。


つい最近も北朝鮮から弾道ミサイルが発射され、朝鮮半島の東岸付近に落下したというニュースが入り、一気に緊迫感が増しているように感じます不安






  ​何が起きているの?発見された漂着地雷について


7月末からの大雨の影響で、北朝鮮側から流出した地雷が、仁川・江華島の海岸線付近に漂着している、というニュースがありました。


※朝鮮日報のサイトから引用



〈朝鮮日報のサイト〉



軍や地元の自治体が捜索と回収作業を行っていますが、一部はまだ爆発する可能性があるそうです。



  見た目に注意!「木箱地雷」とは?


今回見つかっている地雷は、一見すると

「木製の小さな箱」「筆箱」のような見た目をしているそうです。


海岸に打ち上げられた木くずやゴミに紛れていると、一瞬見過ごしてしまったり、お子さんが興味本位で触ってしまう危険性があります。


小さな木箱でも殺傷能力がある非常に危険なものです。



  ​万が一、怪しい物体を見つけたら?


絶対に触らない・近づかない

見慣れない木箱や金属製の物体、不審な漂流物を見つけても、絶対に触ったり蹴ったりしない



​速やかに警察や軍に通報する

発見した場所から離れ、警察(112)または近くの管理事務所や警備員に知らせること。


通報が難しい場合は、ホテルのフロントや周囲の韓国人に助けを求めるのも一つの方法です。



  確認しておきたい安全対策


避難場所を確認する

NAVERマップやカカオマップで、

민방위대피소」(民防衛避難所)

と検索すると、地下鉄の駅や地下街など、最寄りの緊急避難場所がすぐに分かります。



​たびレジ・領事メールに登録する

【旅行・短期滞在(3ヶ月未満)の場合】

 旅行や出張、短期滞在の場合は、日本の外務省の「たびレジ」に登録します。


〈たびレジのサイト〉



【簡易登録】

 渡航日程は未定だけど、「日頃から韓国の安全情報・領事メールを受け取りたい」という人は、たびレジトップページの「簡易登録」を利用すると、メールアドレスと対象国(韓国)を登録するだけで安全情報のみを受け取ることができます。



【在住者・長期滞在者(3ヶ月以上)の場合】

 韓国にワーキングホリデー、留学、駐在、結婚などで3ヶ月以上滞在する場合は、「在留届」を提出します。


オンライン在留届(ORRネット)にアクセスし、メールアドレスを登録後、韓国での住所・緊急連絡先・パスポート番号などを入力して提出します。



オンライン在留届(ORRネット)のサイト〉




ソウル市内や主要観光地は過度に心配する必要はなさそうですが、

西海岸エリア(仁川・江華島など)のビーチや釣りに行く場合は、少し注意を払う必要がありそうです。






韓国の旅はWOWPASS一枚で!


〈wowpass公式サイト〉

https://www.wowpass.io/ja



■招待コード: DX8BN6VN


■招待特典: JPY, USD 等の外貨でWOWPASS にチャージすると、<両替キャッシュバック> 0.5%が残高にすぐに還元されます!


■使用方法:

(1) WOWPASS アプリをダウンロードして、 3秒でアカウント登録 (www.wowpass.io)

(2) "招待コードをお持ちですか?" バーナーに招待コードを入力

(3) 韓国でWOWPASS カード発行 (外貨で残高チャージ)

(4) 招待コードが適用されたアプリにカードを登録

(5) 0.5%両替キャッシュバックは5分以内に残高に!


■特典の有効期間: 2026年12月31日まで




リアルタイムの韓国情報はこちらをチェック!