明日行けません。

今回の中国語表現は？？

 我明天不能去。 

Wǒ míngtiān bù néng qù .

わたしは明日行くことができません。

助動詞“能”は「～できる」と訳されますが、このフレーズのように「（環境的制約によって）できる/できない」や、「（そなわった能力によって）できる/できない」など様々な意味での可能性を表します。