SOGOへ行くの巻

１０月８日から忠孝復興站のSOGO忠孝館１２Fで何て言うんですかね
日本展みたいなんがやるということで、學校終わってから初日に
覗きに行って来ました

百貨店のオープンは１１時。
私が着いたのも１１時ちょっと過ぎ。
だけどすでにすごい人でにぎわってました

東京　VS　大阪

という感じで、それぞれの名物が色々売ってました～

　たこ焼ッ

串カツッ

天丼が私を呼んでたので、誘惑に負けて購入してしまいました
２９８元ッ
高いッ私の一日の食費を一食で使ってしまいましたが、
まぁ、たまにはいいでしょう

ただ、初日とゆーこともあって精算にかなり戸惑ってました


天丼さんは美味しかったんですが、のちのちかなり胃にきました
歳だな


ついでに～
初日だったので、東京代表のマーイーと大阪代表でココリコの田中さんが
プロモーションしてましたよ

しっかり写真撮るわたし


やっぱり百貨店だし、且つ日本のものだし高いけど、
１０月２０日までやってるので、もう一回くらい行こうかな

ちなみに急性唐揚げ食べたい病にかかってた友達は無事にここで
唐揚げをゲットし、長期に渡る中毒症とはおさらばできたようです

中々便利なもの

台湾ですでに生活されてる方でも

知らない方もチラホラいるんではないかと

今日は便利なものをご紹介します

それはこちらッ

どのMRTの駅に必ずある

國泰世華銀行のATM機

これ実は、向って左の人が立ってる

のは普通のATMなんですが、

右側は違うんです。

これは悠遊卡と呼ばれるチャージ式の

プリペイドカードのチャージ機と

もう一つ便利機能がついてます
それは両替機です

台湾人の友だちに教えてもらってから

はよく使ってるんですが、中々便利～

台湾のお金は1000元札（約3千弱）が

一番大きいお札になるんですが、
こちら普通に使えるんですが朝食など

40～50元の物を買う時、
コンビニとかスーパーなら別に問題ない

ですが朝ご飯屋さんとか小さい商店で

忙しい時間帯に大きいお札出すのは

それだけでちょっと気が引ける…


あとは友達と食事に行く時も

ワリカンになので小さいお金持ってる

方が何かと便利

それと悠遊卡のチャージも専用機が

あるんですが、それは例えば1000元

入れて500円分とかのチャージが

できない…
窓口に行けばできるんですが、

中国語話せないとちょっと難易度

高いですよね
（私は旅行時に1000元をチャージ

するという一度失敗経験あり）

ま、入れすぎてもコンビニの支払い

に使えるからいいんですけどね。

と話が少しズレちゃいましたが、

この両替機、まず右上にある

“大鈔兌換小鈔硬幣”を押す。

そしてお金を入れる。

（小銭をお札に替えたいときは、

その下の“硬幣兌換紙鈔”）

すると、こんな感じでどーゆー風に

崩すかの選択肢が４つほどでてくる

ので好きな方法をタッチする。

だけです

簡単＆便利なので小さいお金が

欲しい時はぜひ使ってみて下さい

メレンゲカフェ

先日、中山駅近くにある

メレンゲカフェに行ってきました～

私たちは平日の１１時半過ぎに行ったので、運よくすんなり入れました

ここは‘鬆餅’こと‘ワッフル’で有名なお店で休日は朝一から長蛇の列らしいこのお店

私は初めてだったんですが、友だちは何度か着てるのでお任せしました

注文したのはこちら

◎三明治   クラブハウスサンドイッチ

◎   フルーツティー  170元

これ、ほーんと美味しかった～

甘いんですが、ゴロゴロ色んなフルーツ入ってて、量も多いので長持ち

◎草苺鬆餅（イチゴワッフル）180元

注文後も割と早く出てきたし、大きいイチゴがゴロゴロイチゴの下には、これまたイチゴ味のアイスクリームとカスタードワッフルもふわふわでした

かなりボリュームあるので、1人で食べるのは飽きちゃうかも

周りもみんなシェアしてました

飲物以外、友だちとシェアしましたが

吐きそうになるほどお腹いっぱいに

なりました

また行きたいなぁ

MELANGE CAFE

◎中山一店 ◎

台北市中山北路二段16巷23號

予約専用電話  (02)2567-2136

平日      7:30～22:00

例假日  9:30～22:00

◎三越信義店◎

台北市松壽路11號A11新光三越B1F

電話  (02)8780-7688

平日      9:30～21:30

例假日前一天  9:30～22:00

◎SOGO 忠孝店◎

台北市忠孝路4段45號 SOGO忠孝B2F

電話  (02)8773-6869

平日      11:00～21:30

例假日前一天  11:00～22:00

景美夜市

友達が景美夜市に連れてってくれました

MRT景美夜市の２番出口上がったら、

前方に夜市の始まりが見えてます

見た感じ、ちょっとした夜市かと思いきや、どんどん

奥の方にもたくさん店があって

中でもいつも人気と言うお店に連れてもらいました

場所は……クネクネと結構奥の方です

みんなここの油飯買うために並んでました

友達にお店の名前聞いたけど、

『名前は……ないッ』

って言われたんだけど、ホントかな

◎油飯（ようふぁん）

ちなみにこれは小  35元

これは日本で言う『おこわ』みたいなものでした。上にかかってるソースは

ほんの少しピリ辛で、しつこくなくとても美味しかった

デザートは大好きな豆花

【景美豆花】

ここも人気店で並んでました

かき氷はトッピングが選べます

私達が注文したのは、

◎花生芋圓豆花 (ふぁーしぇんゆぃゆぇんとうふぁー）
　　  45元

今回は初めて温かい方食べました

友達任せにしたらいつも温かい方なのだそう
ものすごーく暑い日だったんですけどね

理由を聞くと『氷は不衛生だから』だって

ちょうどその時、氷屋さんが氷の配達にきてたんですが、
薄いビニール袋に大きい氷二個をいれただけの袋を何袋も地面に直接置いてました。
それ見て友達が一言。

『ね？』　

汗かきながら食べました

味は薄めのお汁粉っぽい汁の中につるつるの豆花、花生（煮たピーナツ）、

モチモチの芋圓（里芋を使った白玉みたいなやつ）が入ってとても
ほっこりする味で美味しかった～

他にもいっーぱいお店あったけど、お腹いっぱいすぎて食べれなかった

ネイル屋さんや、フルーツ屋、色んなグッズが売ってるとこなど観光夜市ではなく、

地元の人が行く夜市って感じでとても楽しかったです

また行こう～

『對不起我的中文不好』

YｏｕＴｕｂｅで見つけた『對不起我的中文不好』が
おもしろすぎるッ




睡覺　と　水餃

中国語を勉強してる人なら誰でも
ぶつかる壁かと思う・・・

ついうっかり口ずさんでしまうこの曲。
聞いてみてくださいね

コンタクトレンズ

台湾に来てもーすぐ２カ月が経とうとしてますが、
最近ものすごーく思うこと

それは、、、、

コンタクトの消耗が早いッ


私が使ってるのは２週間の使い捨てレンズなんですが、
白く濁ってくるのがものすごーく早いッ

ホントはダメなことなんですが、日本にいる時は
いつ変えたかを忘れちゃうので、２週間以上使ってることが
ほとんどと言ってもいいくらいだったんですが、
台湾へ来てからは２週間もしくはもっと短いかも で
レンズが白くなって見難くなってきます。。。
私だけかと思ったら、周りの日本人友達に聞いても
同じ意見の方が多数

大気汚染
バイク多いから排気ガスも半端ないですが。。。

原因の真相は分からないけど、
コンタクトは日本で買うより断然安いみたいのでいいんですが、
行く前は想像もしてなかった意外な事実でした

まっ、目にとってはいい事なんですがね

颱風來了～!!

なにやら蘇力とやら名前の台風が上陸する模様。

最大の台風らしくTVではどの局も大騒ぎ
台湾では台風のことも名前で呼ぶのね
どのニュースでも蘇力、蘇力と連呼してます

日本はネットであえて調べれば名前分かるけど、
ニュースでは台風７号とか発生順番 で呼びますよね～
台風も名前で呼べば親しみ湧いてきますね

ニュースのバックに流れてる音楽がよくドラマとかで
緊迫したシーンに流れる様な音楽がなってて
ちょっと怖い。。。。

台北では14時から政府から『停班停課』が発令されたので
学校も会社も終わり
台湾では日本と違って政府が発表するらしく、堂々と帰ったり
休みになったりするみたい。
学校だけじゃなく、会社も休みになったり帰宅命令が出るなんて
うらやましいですよね～
まっ、私は午前中のクラスなので普通に学校行きましたが

老師は今日は寄り道せず、まっすぐ帰る様に
今日と明日の食糧を買って、家で大人しくしてるんだよー
暇だろうから宿題いっぱい出そうか って言ってました

台風がこない国出身の同學はビビりまくり
昨日から食材買い込んで、家の窓とかもバッチリ補強してるらしい

日本人の私にとっては台風は珍しい事でもない＆ニュース見ても
そこまで意味分からないから事の重大さに気づいてないだけかも

今夜から明日の昼にかけてはすごいらしいので、家で大人しくしてようと
思います

でも老師が言うには台湾人は家にこもってるのは退屈で嫌いらしく、
台風や悪天候の日などは映画館やカラオケが大人気だそうですよ
おもしろい国だ～

最近。

ここ最近の台北は
ピーカン晴れ

本当に暑いです
日焼けの速度もハンパないです

しかし毎日昼過ぎから夕方あたりに
大雨と雷が
台風が近づいてるからかな


そんな中最近、気になってるものが
コンビニに売ってるコレ。

アスパラジュース。

どんな味なのか超気になるんだけど、
飲む勇気がありません
どなたか飲まれた方いらっしゃいませんか
想像ではものすごく青臭いんだろうなぁと


ワーホリ前は出来るだけ毎日書きたいと思って始めたこのブログ。
実際は全く機能してませんね
それでも毎日、見にきてくれる人がいる。なんてありがたい
こっちきてからあった出来事など、
少しずつ記事にしていこーと再度誓った今日この頃でしたッ

基隆夜巿

基隆火車駅から徒歩５分ほどの所にある
基隆夜市へ行ってきましたッ

台北ナビやayacoさんの本にも載ってる
“榮養三明治”

５５元だったかな～ 忘れちゃいましたが、かなりのボリュームで
おなかいっぱいになりました。

私は平日に行ったのですぐに買うことができましたが、
週末は長蛇の列だそうですよ～

あとは友達が買った湯とゆーか、うどんの様なフォーの様な。。。

２つのお店で食べ比べしましたが、右上のところは
ちょっと胡椒辛すぎました

あとは友達お勧めの老舗 の餅屋さん

ここでカレー餅と緑豆餅を購入しました
翌日に温めて食べたんですが、おいしかったです～

郵便局へ行くの巻。<１９日目>

学校帰りに近くの郵便局へ行ってきました。

目的は『口座開設』
先日もらってきた“統一”の紙とパスポートを持っていざ郵便局へ。
窓口で『我想開戸頭』『オープンアカウント 』と伝えると
パスポート、中華民國統一證號、学生証を出せとのこと。
出したら今度は『判子は持ってますか 』と言われたので
『我没有～』と伝えると判子がいると。
苗字だけのでよかったらあるんですが、、と言ったら
それでは不行～だって
担当の小姐が超テキトーな地図をサラサラっと書いてくれ、
ここにいって判子作って～だってさ。
またまたあっつい中テクテク歩いて 言われた通りの判子屋さんへ。

私の名前は５文字なのでちょっと大きいサイズになるよ～って
待つこと５分～１０分くらい ですぐに作ってもらえましたよ
お値段は１５０元でした
それを持って再び郵便局へ。
今度はもらった書類に必要事項を書いて
気をつける事は誕生日は民國表記ってなことくらいで、
あとは普通に名前と住所、電話番号、生年月日、統一證號
メアドを書くくらいでしたッ

中途半端に書いてから写メったので、微妙ですみません

判子は小姐が勝手に押してくれてたし

台湾のキャッシュカードはクレジットカードになってるので、
海外でも使える様にするかとかオンラインショッピングできる様に
するかとかクレジットカードを使った場合の明細をどうするか
とか聞かれるくらい。

あと最初に入金するお金を渡して、通帳もらっておしまいっ
無事開設できました～

カードは水曜日に通帳とパスポート、判子を持って取りにきてね
とのことでしたッ

とりあえず郵便局が開設できたので、また今度暇な時に
銀行開設でもしようかな