賃貸マンションリノベーション見学会のお知らせ
今週末１３日土曜日 １１：００～１７：００まで
先月 リノベーションさせていただきました賃貸マンションを
オーナーさんの御好意により、見学会をさせていただくことになりました
ターゲットは夫婦二人の生活という感じで、エコと健康がテーマ
前の住人の方がヘビースモーカーであったこともあり、
ニオイと結露や湿気の配慮から珪藻土を塗らせていただきました。
２ＬＤＫから１ＬＤＫへの変更によって、収納も大きく、広々使えるように
なりました。
賃貸住宅とは思えない、贅沢な内装になっております。
この広告は「金持ち大家さん(r)」コンサルタントであり、賃貸のカリスマ！
オーナーズビジョンの原田さんが作って下さいました
当日も何時間かは原田さんもお付き合いして下さることに・・・
お時間ありましたら是非見にいらっしゃってください。
駐車場の用意もありますのでご心配なく。
なにかありましたら、私のＨＰからお問い合わせください
リビング・シングス
とうとう１０月ですね・・
とうとう１０月になってしまいまして、今年も残り3か月
なにもできていないのに、もうこんな時期をむかえています。
上海札幌いったりきたりで、なんだか落ち着かない毎日ですが。
そんなときに お客さまの素敵な椅子に出会いました
ダニエルの椅子に お母さまにいただいたという帯を椅子の張り地に
使ったものです！
札幌では第一号のようで、とっても素敵に仕上がっています。
思い出の帯をこんな風にアレンジするのはとっても素敵です
帯の強度をしっかり検査してから貼ることになるので、心配いりません。
皆さんも 秋のインテリアの衣替えの一つにいかがでしょう・・？
こんなこと言ってるうちに、すぐにクリスマスのディスプレイに
なってしまうんだろうなあ・・・
さあ やることやっちゃわなきゃ
リビング・シングス
無事帰国しました！
この何年か上海に行ったり来たりしていますが、
今回は正直一番こっぴどかったです
皆さん いろいろメールやお電話ありがとうございました。
心配していただいてありがとうございました。
かといって、なんの被害もなく、日本人同士で連絡を取り合い
過ごしていました。
仕事のはずだった北京の日本製品の展示会も急きょ中止になり
その他企画されていた日本がらみのイベントの中止の連続・・・・
そしてとうとう40年目の日本と中国の国交正常化のイベントも延期ですね。
北京から早々に上海に戻ってひと安心でしたが、籠ってました
今回は確かに外出禁止令に、日本の方の帰国など。。
本当に身動きの取れない中国でしたが
今回は日本の方もさることながら、周りの中国の方にもいろいろフォローと
心配をして頂いて。
私のポリシーである 人と人のつながりが最重要ということは確かだと実感
買い物に行けないのを代わりに行ってもらったり、送ってもらったり、
とにかく守るから大丈夫って言ってくださった中国の方がたくさんいて
嬉しかったです。
でも輸出入や日本製品に対する影響はかなり大きいようで。
まずは国慶節に入るから、国慶節明けまでは日本で様子を
見ようかと思う。
私としてはかなり微妙です。
思ったより、今回は深いですね・・・参りました
リビング・シングス