素敵な家具をご納品！

皆様、自分ごときの肘の痛みに、ご心配を下さり、

心より感謝申し上げます。

痛みはまだありますが、そこはそれ、

趣味で怪我したのですから、

仕事に支障をきたしてはなりません・・

無理をせず、慎重に頑張ります。

皆様本当に有難うございます。

そんな中、本日は

ご新築のＩ様邸へ、家具のご納品してまいりました！

まずは、こちらがダイニングルームのテーブルセット

光沢のある天板、クラシカルな脚、エレガントな張り地のチェア・・・

イタリア製エディローズ社のテーブルセットです。

天板が最大200ｃｍまで伸びるエクステンションスタイルで

ご家族が揃ったとき、大勢のお客様がお越しのときは

とても便利です。

ちなみに画像の状態で200ｃｍ

お家が大きいので、とても200ｃｍには見えませんね・・

そしてもう一つ、テーブルセットを入れていただきました。

こちらは、なんとお玄関！

お玄関にテーブルセット！？とお思いでしょうが、

会社を経営されている　Ｉ様

会社関係でご来客の場合は、プライベートルームではなく

こちらでご接待されるというアイディア。

これなら、ご家族の空間とお仕事の空間を

分けることが出来ますから、

一つ屋根の下でありながら、仕事とプライベートの

棲み分けがきちんと出来ますね。

お納めしたテーブルは大理石

いやぁ～これは重たい！

本当に重たい！

自分と、男2人の合計3人で作業しましたが、

両手にかかる重みが、肩、腰に伝わり

作業完了のときは、みんな背が縮んでしまった

みたいなくらい、本当に重い・・・

でも、その分、お納めした喜びは大きく、

重厚感ある大理石の味わいと

シンプルながら存在感あるデザインが

本当に素晴らしい！

同じく弊社でお納めしたシャンデリアとのマッチングもピッタリ！

Ｉ様、この度は本当に有難うございました！

イタリア製輸入家具・輸入雑貨、ナチュラルウェアの専門店

リビングスタジオ  

千葉県大網白里市駒込440-8
TEL　0475（73）3541　FAX　0475（73）3714
担当：青木信之