キャラガー、イングランド代表復帰辞退

CARRAGHER DECLINES ENGLAND RETURN

イングランド代表監督スティーブ・マクラーレンは、リバプールのディフェンダー,ジェイミー・キャラガーが国際試合に復帰しないと決断したことを認めた。

センターバックの彼は、国に尊重されることがないことを求め、長期間にわたって自身の決断についてよく考え抜いた。

マクラーレンは月曜日、直接キャラガーと話をするため、個人的にリバプールのトレーニンググラウンドを訪れたが、状況は変わらず、粘り強いディフェンダーは、決心を変えて欲しいという要請を丁寧に断った。

スカイｽﾎﾟｰﾂによる記者会見で、マクラーレンはこう話した。

「私は月曜日にジャイミーと会い、よい話し合いをした。しかし、残念なことに私たちと関わりを持たないという彼の考えは変わっていなかった。私たちはそれを尊重する。彼はイングランドに素晴らしい貢献をしてくれた。」

「ドアを閉ざすことはしない。誰も未来なんてわからない。」

マクラーレンはキャラガーのことを諦めたとは言わなかった。また、ソル・キャンベルがイングランドチームに復帰する可能性があることを認めた。

さらに彼はこう付け加えた。

「現段階で誰も除外しない。」

マクラーレンはウェイン・ルーニーをケガで失ったことについて”大きな打撃”と明かしているが、彼のチームは、そのマンチェスター・ユナイテッドのストライカーがいなくてもやっていけると信じている。

２１歳の彼は、リーディングとのプレミアリーグ開幕戦で右足を骨折し、２ヶ月間離脱するため、ドイツとの親善試合やさらに重要なＥＵＲＯ2008予選の対イスラエルとロシアの試合に出場できない。

マクラーレンはルーニーはキープレイヤーであると認めているが、彼の不在でうまくいかない理由はないと考えている。

「彼は昨シーズンとても調子がよかったからたしかに大きな衝撃だ。彼はイングランドにとってとても重要な選手だから、月曜の朝にその電話をもらったときはショックだったが、前に進まなくてはならない。過去にも同じようなことは起きているし、私たちはやれる。」

「アルバニア（Ｂﾏｯﾁ）やブラジル（親善試合）、エストニア（予選）に対してウェインがいなくても自信の持てる試合をした。

マクラーレンは、マイケル・オーウェンと話をしたことを明らかにした。彼は、昨シーズンの多くの試合を長期間にわたるひざの怪我と腿のケガから回復したところだ。

彼はスカイｽﾎﾟｰﾂにこう言っている。

「彼と火曜日に話をした。彼は元気だった。もちろんケガのことは落ち込んでいた。数日トレーニングをして、親善試合でプレーすると思う。そいいった選手は何人かいる。」

マクラーレンは、ルーニーがいなくてもイングランドが重要な得点を決める力は十分にあるという自信を持っている。

「私たちにはピーター・クラウチがいる。オーウェンも使えるようになるだろう。アラン・スミスやダレン・ベント、アンディー・ジョンソン、ジャーメイン・デフォー、ディビッド・ヌージェントもいる。そういったプレーヤーたちがイングランドのため高いレベルでやれると証明している。」

元イングランド代表キャプテン、デイビッド・ベッカムが、足首のケガのぶり返しガなければ、リハビリをしつつ来週の親善試合で国際試合に再び復帰するかもしれない。

*sky sports*

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・

かなり長い記事だったので一部省略しましたが、こんなｶﾝｼﾞの記事が載ってました。

ｷｬﾗｶﾞｰはレッズにささげるため代表を辞退したのですよね☆★さすが生粋のレッズです。

でも代表にジェイミーはぃないのはさびしいなぁ。スティービーも心細いかも。ﾜﾗ

ベッカムはケガの具合どうなんでしょう。マクラーレンは戻ってきて欲しい!!って言ってますが。

監督も言っている通り”すばらしい親善試合”になるでしょうね。

テレビ観戦できるのかなぁ。

オーウェン、プレミア復帰準備できた

OWEN READY FOR PREMIER RETURN

ニューカッスルのストライカー、マイケル・オーウェンは、月曜夜に１時間程度のトレーニングを終えたあと、今週末の試合でバクレイズ・プレミアリーグ復帰する準備は整ったと主張した。

２７歳の彼は、シュート練習で太ももを痛め、昨シーズンの多くの試合と先週のボルトンに勝利した開幕戦をケガのため見送った。

しかし、キングストンパークでの対ニューカッスル・ブルースターの親善試合では２つのチャンスがラインを割った。試合後に彼はＴｏｏｎの公式ウェブサイトにこう語っている。

「僕は大丈夫。ほんのささいなケガだった。数週間かかったけど、ここ4,5日トレーニングをしてみて、もう大丈夫だ、ピッチに戻るいいころだと確信したよ。」

「昨シーズンの試合をいくつか逃したことはちょっと残念だけど、今は走ることもできるよ。」

オーウェンの楽天主義は、土曜にＳｔジェームズ・パークでアストンビラとの試合に出場することを意味しているだろう。このニュースは、マンチェスター・ユナイテッドの代表ウェイン・ルーニーをケガで欠いている、イングランド代表監督スティーブン・マクラーレンの耳にも届くだろう。

by Sky Sports

プレミアリーグ放送決定!!

ヤッタープレミア放送決定

J-SPORSさんが３シーズンのプレミアリーグ放送権をとってくれました

ちょっと期待度が低かっただけに興奮ｯ

ってなワケでさっそくスカパ-の契約手続きをしてきましたｯ
チャンピオンズリーグも生で観たいていうワガママでパックに加入しちゃいましたぁ嬉しいいままで以上にバイトしなくちゃぁぁ

トゥールーズ戦間に合うかしらぁぁ