みなさん、こんにちは^^
英語講師・英語学習アドバイザーの齋藤綾乃こと、Ms. Saitoです。
(初めましての方はこちら♡)
いきなりですが、今日は超超超縁起の良い日ってご存知でしたか?
2018年2月1日は、一粒万倍日(いちりょうまんばいび)・天赦日(てんしゃにち)が重なる超ミラクルな日です!
★一粒万倍日は、漢字の通り一粒のもみが万倍にも実る日。何事を始めるにも良い日です。
★天赦日は、最上の大吉日とも言われていて、神様から何をするにもお許しが出る日です。この天赦日は年に5、6回のみ!ミラクル!
この2つが重なるのは非常に珍しいんです!
(今までこんなの全く知らなかったのですが、自分でビジネスをやるようになってからせっかくなら縁起の良い日に、と考えるようになって以降、気づいたらかーなーりー詳しくなっていました!笑)
しかーも!今日は、2月1日ですね、新しい1ヶ月の始まりです!
皆さんは、朔日参り(ついたちまいり)って聞いたことありますか?
毎月1日に神社に行って、お参りをするんです。神様に感謝を伝える日。
一粒万倍日・天赦日・1日の3つが重なったスーパーミラクルな日こそ何かやろう!と考えた結果...
今朝早起きしてあの有名な熱田神宮に行ってきました〜!!わーい♪
朝8時だと言うのに、さすが一日!さすが熱田神宮!たくさんの参拝客がいました。
毎月こうやってお参りに来る人がたくさんいるんですね。
神社にくると心が洗われて、エネルギーをたくさんもらった気分になります♡
3月1日がもうすでに楽しみです笑。
さーて、本題に入ります!
今日はお参りや神社に関するあれこれをご紹介いたします(^ε^)♪
神社って英語ではなんて言うのでしょうか?
お寺はTemple(テンプル)、じゃぁ神社は.....?
Shirine(シュライン)です!
日本文化って英語で説明するのってかなり難しいですよね。
お参り・お神輿・ニ礼二拍手一礼....みなさん英語で言えますか?笑
外国人のお友達を案内する時、英語で日本文化について語れるよう、ぜひ参考にしてみてくださいね^^
お参りに行く:visit the shrine
I visited the shirne this morning. 今朝お参りに行って来ました。
祀る:dedicated to~
This shrine is dedicated to the Emperor Meiji.この神社は明治天皇が祀ってあります。
鳥居:sacred archもしくはTorii gateでもOK
We take a bow before passing through Torii gate.鳥居の前で一礼します。
身を清める: purify oneself
We wash our hands to purify ourselves before we pray.お祈りする前に水で手を清めます。
ニ礼二拍手一礼: bow twice, clap hands twice, then bow again.
We bow twice, clap our hands twice, then put our hands together to pray, then bow again before we leave.2回お辞儀をして、2拍手をします。その後静かに手を合わせてお祈りをして、最後にもう一度礼をします。
お賽銭箱: offering box
We put change inthe offring box before we pray. お祈りをする前にお賽銭を入れます。
他にも知っておくと得フレーズ♪
お神輿:a portable shrine(その名の通り!持ち運べる神社と言う意味です!面白い!)
お守り:lucky charm(amuletは魔除けみたいな意味になるので、一般的にお守りはチャームと表現します。)
おみくじを引く:draw your fortune(あなたの運命を引く=占うと言う意味)
ぜひ今日ご紹介したフレーズを実際に使ってみてくださいねー♪
英語は実践してなんぼです!楽しく日本文化も英語で表現できると良いですね♡
他にも私に取り上げてほしいトピックなどあれば、お気軽にご連絡くださーい♪
今日も読んでいただきありがとうございました♡
スーパーミラクルな素敵な1日をお過ごしください(≧▽≦)
Ms.Saito
ー英会話カフェFRIENDSのお知らせー
海外旅行・海外出張に行くたびに、英語がもっと話せたらなぁ。。。と思っている方!
道端で困っている外国人観光客を見て、助けてあげたいけど英語が話せない...と無力さを感じている方!
英語が話せたら良いな〜って思うこと結構日常でもありますよね^^
英語=勉強ではなく、英語=日常に考えをシフトするために、Ms.Saito自身が、皆さんの英会話ファシリテーターとなって、英語って誰にでもできちゃう!英語って楽しい!という考えにシフトするお手伝いいたします!
この英会話カフェFRIENDSは、皆さんが英語を楽しくわくわくしながらアウトプットできる場です♡
まっっったく話せない方、英語のブランクが長い方、英語を話す環境を作りたい方、在日外国人の方、国籍・年齢・英語レベルは全く問いません^^
楽しく!自由に!英会話ができる英会話カフェFRIENDS、ぜひお越しください♡
お仕事帰りに、気軽に英会話をしたい方にオススメ!
★2018年2月15日(木)19:00~21:00
朝活!お休みの朝を友好的に使いたい方にオススメ!
★2018年2月18日(日)10:00~12:00
月曜休みの方・主婦の方にオススメ!
★2018年2月19日(月)11:30~13:30
愛知県名古屋市 栄駅周辺のレストラン
(詳しい場所は、お申し込み後メールにてお知らせいたします。)
英語仲間と楽しく英会話しませんか?気軽に♪楽しく♪
「日本語禁止!」など厳しいルールはありません。参加者の皆様が心地よく、自由に英会話に取り組んでいただけるように細かいルールなど決めずに、とにかく楽しくわくわくするような英会話タイムにしましょう!
英語で自己紹介、ワードゲーム、様々なシチュエーションで使えるフレーズなど、参加者全員が楽しく英語を習得できるようなアクティビティを計画しています♪
合言葉は、もっと楽しく!もっと自由に!♡
1,500円(2時間ドリンク付き・場所代込み)
※現金当日払いです。
※入会手続きや会員費は不要です。毎回、参加費(2時間1,500ドリンクバー付き)のみお支払いただいています。
3分でサクッとWEB簡単申し込み↓
英語は楽しくなくっちゃ意味がない!英会話カフェで英語の楽しさをどんどん広げましょう!
今日も読んでいただきありがとうございます♡
ライン@はじめました❤️
お友達追加お願いします♡
<><><><><><><><><><><><><><><>
Ms. Saito
英語学習アドバイザー
2011年カナダ州立大学卒業。
帰国後6年間英語講師として勤務。
2017年9月独立。
全国に英語の楽しを伝える活動中。
ミスサイトウ事務局
メール:ayanosaito.office@gmail.com
電話:080-7746-5560
ご不明な点などございましたら、お気軽にご連絡ください。平日9時〜6時が営業時間となります。返信が遅れる場合がございます。ご了承ください。