DPR LIVE / Out of Control 和訳
Lately I’ve been feeling (Out of control)
Lately I’ve been feeling (Out of control)
(Lately, I’ve been)
Lately, lately I’ve been feeling(So)
Lately, lately I’ve been feeling(So)
(Lately, I’ve been feeling)
Out of control
Lately, lately I’ve been feeling
COMING TO YOU LIVE
요즘 들어 모든 게 다 버겁지
最近思うんだけどすべての物が手に余る
숨쉬기가 어렵지
息をするのが難しい
뭐만 하면 기분부터 더럽지
何をしても気分から汚い
Like honestly
다 놓고 싶어 확 여지없이
全部捨ててしまいたい余分なく
but 벌써부터 이러면
でも、すでにこうしたら
안돼 다빈 정신 차려 빨리
だめだダビンしっかりしろ早く
but벌써부터 이런 걸 어떻게
でもすでにこんな物をどうやって
Man I need some help
Out of control
(Yeah, yeah)
Scream it out
(Whoa,whoa)
Scream it loud
(Yeah, yeah)
Scream and shout
(Lately I’ve been feeling)
Out of control
(Yeah,yeah)
Scream it out
(Whoa, whoa)
Scream it loud
(Yeah,yeah)
Scream and shout
(I’ve been)
Lately, lately I’ve been feeling(So)
Lately I’ve been feeling (So)
(Lately , Ive been feeling)
Out of control
(Yeah,yeah)
Scream it out
(Whoa,whoa)
Scream it loud (Lately I’ve been feeling)
Scream and shout
I’m on tour(CTYL world tour)
미국,Asia,유럽까지 sold out 시킨 tour
アメリカ、asia ヨーロッパまで sold out させた tour
Can’t ask for more
(Can’t ask for more)
무대 뒤에서부터 들려오는
舞台の後ろから聞こえる
너의 encore (Encore, go,go)
あなたのアンコール
So I hit the stage (Hit the stage)
이 순간을 너와 함께 난 담을래
この瞬間をあなたと一緒に入れるよ
너의 함성이 나를 감싸 안을 때
あなたの感性が僕を包み込んでくれる時
I feel alive, feel alive
Till the light cut out
Then I’m out
무대를 내려올 땐 다른 이야기지
舞台を降りてくる時は違う話だ
내 Microphone을 건넨 뒤엔
僕のmicrophoneを渡した後に
이상하게도 불안함이 계속 밀려오네
変なんだけど不安さがずっと押し寄せるね
동시에 허전함이 느껴져 내 온몸에
同時に物足りなさが感じられる僕の全身に
그때, That's when I see friends
その時、that’s when I see friends
아무 일 없듯이 난 미소를 져
何事もないみたいに僕は笑う
We did it man
다 괜찮은 듯이 손을 부딪혀
全部大丈夫かのように手を当てる
Then 자연스럽게
Then 自然に
We’ll hit the back stage
And celebrate 아무 말도 못 한 채
And celebrate 何も言えないまま
혼자 또 생각해 I’m out of control
一人また考えて I’m out of control
Shit, lately I’ve been falling
Been so out of my zone
I think I’ve just hit my ceiling
I’m out of control
Yeah,대체 뭐 때문인 거지
Yeah 一体何でこうなるのか
아무리 생각해봐도 이유를 알 수 없지
どれだけ考えてみても理由がわからない
Lately, lately I’ve been feeling(So)
Lately, I’ve been feeling(So)
(Lately, I’ve been feeling)
Out of control
IITE COOL
I’m sick of the trauma
I think I need some time