中華航空

チャイナエアラインでちょっと帰国したんだけど、
携帯品・別送品申告書を機内でもらったらいろいろへんてこな日本語があったので
紹介します。字体もところどころ繁体になってます。
（到着時に空港でもらった日本の携帯品・別送品申告書と比較してみた）



・タレジゥトカード　➡　クレジットカード
・リクガナ　➡　リクガメ
・ジヤーキー　➡　ジャーキー
・たげこ　➡　たばこ（なぜかその後の部分はちゃんとたばこと書けてるw）



・くたさい　➡　ください
・心要　➡　必要

液晶トーマス

今日はDVDドライブを買いに台中電子街に行って来た。

この電子街は全然大きくないがある程度のものならそろうかもしれない。

まーそんなに大きくない。

で、とある店の店頭ですごい形の液晶テレビを発見した⬇


アニメキャラのTVとかならたまに見たことがあるけど、
機関車型なんて．．．しかも白い機関車

鉄オタでも買わないだろう微妙なデザイン

で、電子街でDVDドライブ買った後、時間があったので第一広場に行った

第一広場の越南とかタイの食料品・日用雑貨を売ってる店に行ったらカッパエビせん

のようなスナック菓子を発見した⬇



おいしい？おいし？
．．．おしい

駅弁

鉄路弁当（鐵路便當）のお店が、新しくできたので行ってみた。
どれも味が想像できないので、とりあえず焢肉飯という豚肉の角煮的なものが乗ってるものにした。

弁当一個と水500mlのペットボトルで75元（ほかのメニューも65～75元）

弁当箱は、木製でかなり薄いべがべが、ふたはには焼印が押されてる。


ふたを開けたとこ



素朴な感じです。

写真で見たときは、豚の角煮みたいに見えたけど実際はもっと薄くて大きかった。

このおかずぎっしりの下に白飯が敷き詰められてます。

メニューの写真のおかずとちょっと違ってたけど、味の方は大満足。

弁当箱が薄いせいでちょっと煮汁みたいのが底からしみ出してたけどね