東方神起オリコン1位あめでとー

初日売上だけで１３．３万枚！！

これってすごいのよー。前にも書いたっけ？？JYJの最後の日本正規ミニアルバムは初週14万枚でした。

散々「人気のない２人」とか、「東方神起は３人のほうしか知名度ない」とか・・・まあ言われてきましたがね。

本日の売上4万枚

２日間だけの売上で１７万枚越えですよ！！

しっかりと、正しい場所で、正しい形で、戻ってきてくれた２人には本当に感謝です。

この売上は、たくさんの人の想いが詰まったものでしょうし、その真ん中にはゆるぎない２人の努力と意地があったんでしょうね

これでデイリー首位もほぼ確定ですね。２位の板野さんとの差は５万枚ほど？

ていうか、板野さんすごくないですか？プロモタワレコもＴＳＵＴＡＹＡも、山野楽器も行ったけど、板野祭り！？可愛いとはおもうけどね～

ＡＫＢは好きだし。

でも、今のａｉｎａの耳はトンしか聞けない笑

ほんとうにこの曲は恐ろしいよ。

ところで、幕張のイベントは追加が出ましたね！嬉しい！あと２日くらい追加してくれてもいいくらだけど。

SMT外れたし、コレは絶対行きたい！！

それにしても２日目にして、すでにトンも板野さんもＣＤ売切はじめてるね。（しっかりしてくれ関係者）

明日は運命のＭステ！ａｉｎａ予想ではここでトンのＣＤは再び売れます笑

とにかく今回の曲はパフォを観なきゃ始まらないからねっ！それも、生！

うちの母、本当にアイドルとか芸能人興味ないのに・・・いまや連日YOUTUBEでトン観てますよ爆

このクオリティはすさまじい。

先日、渋谷でアヴリルに２回も遭遇し、しかも誰より近くで、しかも真正面から歩いてきてくれるという奇跡を体験し

なんとなくいろんな運がとんだ気がするａｉｎａです。

やっぱりSMT、もっとやろうよ。

今日は、急遽私用が入って仕事休んだため、←

せっかくなので代々木行きます

グッズの写真かっこよかったから・・・欲しくて。

入りたかったよＳＭＴ。しかしグッズくらいは入手したい。てわけなんで、偶然こんな時間に起きたaiｎａはこれからのんびり支度して、代々木に向かいます。

そんで渋谷でお買いものしてから目的地鎌倉へ向かいます

ただそれだけの更新でした。笑

あ、そうそう、昨日ＣＤ２枚フラゲしたらね、ジャケカが・・・・

おんなじユノでね爆

もう１枚（ＣＤ+DVD）も買ったら・・・・違うヴァージョンのユノでした。

自分のユノへの執着心の現れでしょうか。むしろ今までチャミ様ばっかりきていたａｉｎａは今更チャミ様が恋しい笑

Ｍステに、双子神起が！！

変な記事を書いてしまったので←

気を取り直していきます。

基本的に外野をかまうほど暇はないのです。なぜなら、東方神起祭りがとうとうこの日本に上陸したから！！

ａｉｎａはＳＭＴ落選組ですけどね、うん

でもー！！落選組のみなさんには朗報ですねっ

1/28　東方神起 Ｍステ出演決定

しかし、ａｉｎａこの日　Ｏさんをかこう会というものに行くので←

録画です・・・

でも、一番期待していたＭステ！嬉しいですね～！！日本語版のWhyはまた少しアレンジが違う箇所とかあるし、楽しみです

ＣＭも見たけど、いいですねえ。ａｉｎａが見たのはユノオッパばっかりで、最近なにやらチャミ様好きな妹から苦情来ました笑

チャミ様verもあるのかな？？？

明日はＣＤフラゲ日だけど、明後日取りにいく予定です。

トン様、台湾でも主要音楽チャートで1位だったりしてるみたいですね

ちなみハントチャートも、ここまでいければ上々だと思います。

あとはオリコンですね～！でもａｉｎａが気になってるのは、今回の双子神起の音楽、パフォがどれだけ日本音楽ファンに受け入れられるかってとこです

うちの母、とうとうWhyお気に入りになりました爆

ａｉｎａが「これミロティク以来の衝撃だよ」って言ったら

「なに言ってんの。こっちのが全然いい」と。（ちなみに母はミロティクは気に入ってた）

Ｍステが楽しみですよ～！

かつん・・・隣に並ばされないように気をつけないと、ね、身長とか、ね（あくまでジャニヲタなａｉｎａの愛ある苦言）

ちなみに、関係なくもないので、我らがヒチョル様の件を少々。

今回はすーくす様よりお借りしてきました

○●○●○●○●○●
＊この翻訳記事を特定人物を非難するソースとして使用する事を固く禁じます。＊


奴隷契約について語るヒチョルのGQインタビュー




GQのインタビューで、ヒチョルがこう語った。
「もちろん僕にだって会社との問題はたくさんあります。　
でも、それは公の場で抗議するような事ではないと思うんです。
正直言いましょう、僕の給料が少ないかって？　いいえ。　
今、奴隷契約について至る所で話していますが、一体どんな奴隷が親に建物を買ってあげますか？
一体どんな奴隷が車を持っていますか？
一体どんな奴隷が飲んで遊べる時間を持てますか？」

あるカシオペアがこれを読み、これはJYJのメンバーに対する一撃であると受け取り、激怒した。
ヒチョルは彼に対するほとんどの攻撃を無視していたが、遂に限界に達したようだ。
彼は先日、あまりに攻撃的な内容のツイッターの一つに
「わぉ、君は本当にちゃんと話せないんだね・・・」
とリツイートした。

その攻撃ツイ内容は以下。
「首突っ込まないでよ、あんた、常識をハンガンに捨てて来たの？？
それとも市場で売って来たの？？
なんであんたはそうするべきじゃないところへ首を突っ込んでるのよ、この奴隷がーー
あぁ・・・あんたのご主人様がそんなこと言えって命令したの？？　奴隷だもんね。
黙って引き下がっときな。」

ヒチョルが指摘したのは、彼女の文法とスペリングに対して。
そしてこの攻撃を見たELFが、この攻撃者のツイッターに激昂して攻撃仕返したのだ。
彼女はすぐさま
「あのツイートは私の問題ですが、あんなに厳しい事を言って、すみませんでした。
（ヒチョルが）リツイするなんて思わなかったんです。
ヒチョルにきつい事言ってしまってごめんなさい。
そして、こんな結果になると考えもせずにあんな行動に出てしまってごめんなさい。
ㅠ　ごめんね～
愛嬌だと思ってね。
ヒチョル、ごめんなさい、仲直りしましょう。
ごめんなさい。ㅠ」
と謝った。

しかしながら、ELFはそれほどすぐには彼女を許さず、多くは彼女がしでかしたことは忘れられるべきではないとしてこのニュースを広めた。
朝、より多くの韓国のELFが起きてくるに従い、彼女のツイッターに群がった。
この一連の出来事に対し、あなたはどう思いますか？


[すーくす訳]


Source: @1226EunJin and @Heedictator
Credit: koreaboo
＊この翻訳記事を特定人物を非難するソースとして使用する事を固く禁じます。＊
＜当記事を転載の際は必ず上の○●印から下の○●印までを持って行ってください。＞
＜○●印も含みます。＞

○●○●○●○●○●

これに関して思うのは、やはりね、ＪＹＪペンは冷静になってほしいってこと。

ヒチョルはＳＭの社員。契約して、働いていて、ａｉｎａも社会人だけど、やっぱりそれなりに会社に誇りって持ってると思うの。

「サービス残業ありえねー」とか「え、こんだけ頑張ったのに会社の状況悪いからって減給！？」とか、色々理不尽なこともあるもんだよね。でも、それでも、会社を褒められれば誇らしく思うし、想いとは違う認識で蔑まれれば嫌な気持ちにもなるでしょう。

彼には社員としての、彼の気持ちがあるでしょう。

奴隷契約だと、そう認識し訴えたのはＪＹＪです。ＳＭのみんながそう思い、そう言ったのではない。ひとくくりにされ、意志とは違う見方に晒された彼らの気持ちの行き場はどこにあるのでしょう。それはユノ、チャンミンもしかり。

この点において３人を責めたりはしない。考えの違いで去ったのだろうから。だからＳＭの人らはつい最近まで一度だって責めなかった。なのに、いつまでも会社を「敵」と表現し、その社員に「奴隷社員」と突き付けるＪＹＪペンは冷静になってほしい。３人が「敵」と表現し、「奴隷契約」と表現した場所にいるＳＭ社員達は本当に「関係ない」でしょうか？

３人の意志が存在し尊重されるように、すべての人の意志は尊重されるべきもの。

ａｉｎａはＳＭを良い会社とは言わない。でも、悪い会社とも言わない。

ａｉｎａは社員じゃない。だからそんな判断ができるほど何も知らない。

見せられたあのＳＭＰが素晴らしいことだけが確か。それだけが答え。

それ以外はファンが口を出すことではない。

その陰にある努力とか、スケとか、裏側って一から十までファンには見えなくていい。

会社と社員の契約内容を、良いだ悪いだと、他人が判断するべきでもない。

なんて、思います。

とりあえず、宇宙の大スターヒチョル様は、返しもなかなか良いキレでした笑