今日はとてもいい日でした。
決意ができた日でもありました。
今日の授業は3つ！
1つ目: Sociology of American Culture（社会学）
2つ目: Chinese
3つ目: The Asian American Experience（社会学）
まず、Sociology of American Cultureのクラスでは、前回の授業で割り当てられたリーディングの内容をもとに、毎回テストがあるのですが…
私はうまく時間を作れずに結局全然ちゃんと読むことができなくて。
言い訳だけど、25ページあったからなかなかやる気が起きなくて！
去年もUC BerkeleyのSummer Sessionsに参加していて、Politicsの授業を受けていて、それ以上のリーディングを一日でこなせていた時もあったのに！
今日のテストの内容はちゃんと読んでいれば本当に簡単だったはずなのに、私はほとんど読んでいないせいで変な回答しかできなくて。
本当に恥ずかしくなった。本当にやるせなくって、みっともなくって、消え去りたくなった。
先生にみられるのが恥ずかしくなって、いっそのこと出さないでいようかと思った程。
決定的に英語力という根本が欠けているにもかかわらず内容も伴わないとは…本当に恥ずかしい。
その場のアドリブのパフォーマンスを上げることは一朝一夕ではできない。でも今の私にできることもある。
それはしっかり準備をすること。他の誰より拙い英語でも他の誰より中身のあることが喋れるように書けるように。
もちろん回答は提出しました。
自分への戒めのために。そして、先生に変わったな、って気付いてもらうために。
次の授業は金曜日です。最大限の努力をすることをここに誓わせてください。これが決意①です。
次の授業はChineseでした。こちらはスピーキングのテスト！
しかも前の授業との時間が15分しかないにもかかわらず、教室移動が！！キャンパスはものすごく広いので教室移動だけで休み時間が終わってしまうこともザラです。
やっと慣れてきて送れないで授業に行けるようになりました。
(ちなみに、私はいろんな人に「道のわからない子」って認識されていると思います。その話はまた後で。笑)
スピーキングのテスト勉強も満足いく程できていなくて…とても不安でした。なのに順番は2番目をひいてしまって。笑
まぁさっさと終わって安心できたから良かったかな！6単位のintensive(集中)コースを取っているので、週5授業があり、ものすごいスピードで授業が進みます！
そうそう、テストの出来は思っていたよりもずっと良くてるんるんなんですが…これからはレベルも上がっていくし、そうはいかないはず！
毎日授業あるとなると、なぁなぁになって予習復習が全然できていないから、もっとちゃんとしなくては！これも決意②
このクラスでは友達がいっぱいできてとても嬉しい♡授業後に友達とおしゃべりしながらランチをするのがとても楽しいし、幸せな時間です☺︎
みんな涙がでそうになる程優しくて、ほんとに幸せ者だと思う。こんないい環境なかなかないよ、ありがとう。
そして、本日3つ目の授業は、The Asian American Experience！
最後まで取るか悩んでた授業です…だけど一番興味のある内容の授業でもあります！
じゃあなんで取るか悩むの？と思うかもしれないけど…それは単にとてもdemanding な授業だからです。
日本にいる時から知っている先生で、とても興味のある分野を研究されている先生。
よく考えて、先生にも私が不安なことを相談した結果、受講することにしました。
優しく話しかけてくださって、話をじっくり聞いてくださって、とても良い方で、この方の元でならがんばっていける！と迷いがいつのまにか確信に変わっていました。
これからは質問がいっぱいできるようになる程勉強しなくては！早速教科書を買いました！早く読みたいな～！
やっぱりどれだけ大変でも自分の興味あることを勉強するのが一番いいと思う。楽な方知り合いがいる方に流れそうになるけど…せっかくアメリカにいるんだもん！ここでしかできない勉強をこのだいすきな国でしたい。
そして、この授業にも私の苦手なdiscussionがあります。今日は月曜日の授業で観たビデオについて話し合うことに。
まず、私は2つの大きな問題を抱えていた。笑
①当たり前だけど、ビデオが全部英語だから、正しく理解できているのか不安であるという点。笑
②言いたいことがあっても、それをうまく英語に落とし込むのがとても難しいという点。笑
まぁ、そんな不安でいっぱいの私をよそに、いつも通りdiscussionの時はやってくる。
先生が番号をふって、同じ番号の者同士が集まる。だいたいどこのグループも5人だったかな。
日本ではうるさいくらい喋れる私が、ここではだんまり。
正直みんなが言ってることを理解してdiscussionの流れに着いていくだけで結構大変。ネイティブや英語慣れしている人の英語は早いし、ボソボソ喋る人だっているから。
それを必死になって着いていく。
私以外の人が一通り喋り終わったあと、ついに私に話がふられた。(いや、話をふっていただけたという方が正しいのだと思うけど笑）
「ずっとquietだけど何か言いたいことはない？」って聞いてくれた。
まず、私は英語に自信がなくてここまでずっと黙っていたことを簡単に詫びて、基本的に皆に同意している旨を伝えた。そして、それに加えて、私はずっと思ってたことを言ってみた。
そしたら、みんな「確かにそうだ、ほんとにそうだ。」とかなり納得してくれた。それが嬉しくて嬉しくて。
それだけじゃなかった。私と同じ意見を言ったグループがひとつだけあった（私たちの発表の前に）その私と同じ意見は他の生徒にもほんとにいい意見だって褒められてて。
あーそっか。言ってよかったって思ったの。ほんとに。
ディスカッションの内容はまた今度書く機会があれば書こうと思うけれど（かなり長くなるから）その答えはたぶん私とかごくわずかな人にしかわからない苦しみや辛さだった。
今までは英語に自信がないばかりではなく、自分の考えにも自信がなかった。
でもこれからは、英語に自信がもし持てなくても（もてるのが一番いいけど）、どんな時も自分の意見には自信を持っていたいと思った。
本当は、話をふってもらえるのを待っているんじゃだめで...。これからは一回のdiscussionで一回は自分から発言するのを目標にがんばろうと思う！
私の意見なんか...って思いがちだけど、ありがたいことに私はここアメリカ、UMassではかなりのマイノリティ。普通に考えただけでもみんなとは違う視点からみたおもしろい意見がでてくるのかもしれないと思った。笑
日本はではどうなの？って聞かれる機会もとても多いし、ちゃんといろんなことに普段からアンテナ張っていたいな。
留学する前に、先に留学している友達と約束したことがあります。
それは、
「遊ぶために勉強する！」ということ。笑
うーん、うまく説明するのは難しいんだけど、やっぱりできる人は遊びも勉強もうまく楽しんでる！という事に最近気付いたの。
だから、「遊びすぎて勉強できない」も「勉強しすぎて遊べない」もどちらも許さないことにしたんです。言い訳はしない。全てたのしむ！
たくさん遊びたい。できるだけたくさんの人に会って、たくさんの経験をしたい。だからと言って勉強だっておろそかにしたくない。
だから、
遊ぶ時間をつくるために余裕を持って勉強をしておく→
思いっきり遊ぶ→
いっぱい遊んだからリフレッシュできて勉強に集中できる→
余裕ができて、余裕をもって勉強が進む→
余った時間でまた遊ぶ→のループができるといいな。
私の中ではかなり腑に落ちてる論理なんだけど、うまく言葉にするのはほんとに難しいな...まず先に行動に移せるようにします！
ではでは、明日は授業Chineseだけなんですが、宿題がたっぷりあるし、課題もすすめたいので、ここで失礼します♡
アメリカ留学♡1６日目♡
)寮内で済ましてしまうことが多いです。
