夜寝る前に愛犬リヨンくんにご挨拶してから寝るのですが、今回は長めに…って一緒にいたから彼の呼吸に合わせてみました。

My routine for every night before going to bed is saying good night to my lovely dog Lyon. 
Tonight, I tried to connect him.


リヨンくんのエネルギー(?)ってすごく深く、静かで穏やかっていうか無に近いような感じ。

His energy field is really deep, silent and soft and kind of nothing.







これってライオンの呼吸に合わせる時くらい静かにしないといけないんです笑
This silence is really alike when I try to connect with lions(breathing)



私は反対に結構騒がしいタイプ。
静かにすることもできるけど、結構神経使うんです。

Comparing to my energy which is opposite one.
The original mine is really boisterous and restless even though I can be closer and pretending theirs.






自分もこうやって静かに静寂を保たないと、ライオンになれないのかなって一瞬考えたけど、答えはすぐ出ました。

I once thought I can’t be a lion unless being quiet for a moment. But the next second, there’s a clear answer.






無理です。

No, I can’t .






どう頑張ってもエネルギーまで変えられないし、自分のままでライオンのスピリットを持てるように頑張りたいって。

I don’t want to lose my own character instead of being a lion. I want to have the lion spirit with being myself.






本来の自分を曲げてやるのではなく、ありのままの自分で、もしかしたら新しいライオンのあり方になるかもしれないけど、そのときは「リオ」っていう個になるのかもしれないです。

I will probably be the new state of lion spirit named “Leo”(Rio) that is totally myself and no other ways.