ヤンキース主将ジーターが今季限りで引退 「もう一度世界一に」
2014.2.13 09:09 ［ＭＬＢ］
松井秀喜氏 （左）の引退セレモニーで言葉を交わすデレク・ジーター＝２０１３年７月２８日、ヤンキースタジアム（共同）
松井秀喜氏（左）の引退セレモニーで言葉を交わすデレク・ジーター＝２０１３年７月２８日、ヤンキースタジアム（共同）
米大リーグ、ヤンキースの主将を務めるデレク・ジーター内野手（３９）が１２日、ファン向けの交流サイト、フェイスブックで今季限りでの引退を表明した。「２０１４年がプレーする最後のシーズンになる。もう一度、世界一になりたい」などとする署名入りの文書を公開した。
ジーターは１９９５年のデビュー以来、ヤンキース一筋。華麗な遊撃守備と勝負強い打撃に加え、人格的にも「キャプテン」としてファンに愛された。５度のワールドシリーズ制覇に貢献し、ポジション別に卓越した打者に贈られるシルバースラッガー賞と守備のベストナインであるゴールドグラブ賞をそれぞれ５度受賞。オールスター戦には１３度選出された。
１２年１０月に左足首を骨折し、昨季も相次ぐけがで出場１７試合。打率１割９分、１本塁打に終わった。通算３３１６安打は現役最多。（共同）
2014.2.13 09:09 ［ＭＬＢ］
松井秀喜氏 （左）の引退セレモニーで言葉を交わすデレク・ジーター＝２０１３年７月２８日、ヤンキースタジアム（共同）
松井秀喜氏（左）の引退セレモニーで言葉を交わすデレク・ジーター＝２０１３年７月２８日、ヤンキースタジアム（共同）
米大リーグ、ヤンキースの主将を務めるデレク・ジーター内野手（３９）が１２日、ファン向けの交流サイト、フェイスブックで今季限りでの引退を表明した。「２０１４年がプレーする最後のシーズンになる。もう一度、世界一になりたい」などとする署名入りの文書を公開した。
ジーターは１９９５年のデビュー以来、ヤンキース一筋。華麗な遊撃守備と勝負強い打撃に加え、人格的にも「キャプテン」としてファンに愛された。５度のワールドシリーズ制覇に貢献し、ポジション別に卓越した打者に贈られるシルバースラッガー賞と守備のベストナインであるゴールドグラブ賞をそれぞれ５度受賞。オールスター戦には１３度選出された。
１２年１０月に左足首を骨折し、昨季も相次ぐけがで出場１７試合。打率１割９分、１本塁打に終わった。通算３３１６安打は現役最多。（共同）