こんにちは 留学・海外経験なし
国内で英語マスター生活☆小田切由美子です。
留学経験なし。
40歳すぎてやり直し英語を始めて
TOIC８９５点を取り、英語を話せるようになりました。
最短で結果の出る具体的な学び方を
メールセミナーで大公開！↓↓↓
無料メールセミナー【今度こそ英語ジプシー脱出！】
読者さまは１０００名を超えました。
受け取ってくださりありがとうございます♪
つい先日、↓↓↓こちらのブログ記事に関して
メルマガ読者さまへお送りした号外記事。
かなりの開封率になっておりました。＼(◎o◎)／
これからご登録してくだる方にも、
「本田選手に関するメルマガ記事希望」と、
メッセージ欄に書いてくだされば、
手動でお送りさせていただきます。
ご登録はこちらから
【書き取り（ディクテーション）、
シャドーイングはオススメしない】
さてさて、今日もリスニングについてです。
リスニングトレーニングで
有名なトレーニングの代表２つ
一文を聞いて、書き取る
【ディクテーション】
そして、もう一つが
2,3秒遅れて、音声を真似していく
【シャドーイング】
ですよね？
ディクテーション（英文書き取り）の意図は、
英文を書き取ることによって、
耳で聞いた音と、実際に思っている音のズレを
認識し、訂正できるというもの。
例えば、
「アィガリッ」
と聞こえたので、
「I Gali.」
と書き取ってみた。
ん？？？文法的にもおかしな文だなー？？？
と思って、スクリプトで確認したら、
「I got it.」
だった。
あーなるほど！
「アィガリッ」って音は、
「I got it.」で、「わかったよ」という意味なのか！
そこで、次からは「アィガリッ」って音が聞こえてきても
ちゃんと聞き取って、意味も取れるようになる。
だから、ディクテーション（英文書き取り）は
リスニングできるようになるための
素晴らしいトレーニングですよ。
というもの。
【シャドーイング】は、ディクテーションの耳コピ版。
要は書き取らないで、聞いた英文を一歩遅れて、
口頭で再現していくもの。
これにより、集中して聞く耳が育つし、
真似できる音は、聞き取れるようになる。
だから、シャドーイングは、
リスニングできるようになるための
素晴らしいトレーニングですよ。
というもの。
でもですね。。。。
私の実体験からお伝えしますが、
初級、中級レベルの人たちには、
【シャドーイング】も【ディクテーション】
もオススメしないです。
初級、中級レベルの生徒さんには、
むしろ、かつての私のように
「シャドーイング、
ディクテーションは、
悪い癖がつくのでやめてください。」と
指導しているくいらいです。
だってね
・・・・・・・
・・・・・・・
・・・・・・・
リスニングって、
そんなんじゃないからっ！
聞いて理解できるようになるって、
どんな過程をとるかというと、
細かい部分が聞き取れる
→その積み重ねで
→全体の意味がわかる。
ではなく
全体が何となくわかる
→だんだん、細かいところも
聞き取れるようになってくる。
母国語だってそうですよね？
小さい頃、ニュース番組を見ていて、
１文目ばっちり意味がわかった！
２文目もオッケー！
３文目からはもうわからなーい。。。
ではなく、何となく
これは、こんなこと言ってるのかな？
という過程をたどり、
だんだん、細かい部分も理解できるようになる。
そうではなかったですか？？？
ディクテーション、シャドーイングばかりやっていると、
・細かいところばかり気になって、全体の意味を把握する力が育たなくなってしまうんです。
じゃあ、どんな練習をすればいいのか？
については、こちらのメルマガで、
ステップbyステップで説明しております。
読んでくださるとうれしいです。
おかしな癖をつけないためにも、お早めに対処を！
*****************************************
英語って、どこから手をつけていいのかわからない方へ
読者さまは１０００名を超えました！感謝です♪
無料メールセミナー
【今度こそ英語ジプシー脱出！】
最短で結果の出る具体的な学び方を
（英語発想の順番の体得、
英会話、単語暗記法、リーディング、リスニング）
1日～3日に１回お届けしています。
★ご登録PDFプレゼント中
１．上級者は聞き取れてるの？映画英語の聞き方はこれ！
映画リスニングの謎
２．英会話に必要な語彙は2000語でOK
魔法の２０００語彙集はこれ！
３．たった１ヵ月半でTOEIC７４５から8５５に伸ばした
勉強方法
（効果的な速読の練習法について）
１．上級者は聞き取れてるの？映画英語の聞き方はこれ！
映画リスニングの謎
２．英会話に必要な語彙は2000語でOK
魔法の２０００語彙集はこれ！
３．たった１ヵ月半でTOEIC７４５から8５５に伸ばした
勉強方法
（効果的な速読の練習法について）
ご登録はこちらから
注意：真面目に読みたい人、
真剣に読みたい人だけ登録してくださいね。