ニューヨークみたいで素敵なインテリア
photo:01

photo:05

キャンドルがきれい
photo:02

photo:03

photo:04


Abbot Kinney
■ABBOT KiNNEY
名古屋市中区栄3-13-22

TEL/052-251-0301

平日~土曜 11:30~22:00

日曜・祝日 11:00-21:00

ラストオーダー/~21:30

ショッピングサイトはこちらから↓

http://akmall.jp/



iPhoneからの投稿
Cafe Kalama had its grand opening today!
カフェ カラマがオープンしました
photo:07


手作りのカフェ
photo:02

photo:03

photo:04

photo:05

photo:08

カラマスタッフがお待ちしてまーす音譜
Cafe Kalama
052-262-3629
名古屋市中区新栄2-17-4
地下鉄東山線 新栄駅2番出口より徒歩5分




iPhoneからの投稿
photo:01


ホテルルートイン多賀城
いつもみなれたロビーですが
photo:02

1.7mの津波が来ました
The look of this hotel lobby is typical to me. However, it was hit by a tsunami that was 1.7 meters.
photo:03

photo:04

photo:05

車がぶつかった凹みはまだそのままです
photo:06

Many people lost their lives around here...
photo:07

photo:08

photo:12

photo:09

今年は富士山と相性が良いようです
I could see Mt. Fuji this time too. I appreciate my life, thank you to everyone and everything.

May peace be with you.
photo:10


photo:11



iPhoneからの投稿
photo:01

東北2日目は雨の平泉
世界遺産 中尊寺金色堂
We went to the World Heritage site Hiraizumi.
photo:02

photo:03

photo:09

わんこそばに挑戦
They challenged us to eat wanko soba. There were 24 cups of soba per parson!
photo:05

photo:06


photo:07

photo:08

仙台を一望する青葉城で伊達政宗に会いました。
photo:15

仙台 光のページェント
そして、楽しみにしていた牛タン
塩釜のぐら
I went the famous gyutan restaurant "Gura" in Shiogama. Those are really tasty!
photo:11

この厚さ!
photo:12

photo:13

photo:14

揚げニンニク


iPhoneからの投稿
明日は、宮城県に行きます
ANAのチケット
初めてiPhoneアプリのPassbook使ったけど、カッコイイ!
photo:02


photo:01


I will go to Miyagi Prefecture by airplane tomorrow morning. I used an iPhone app called Passbook for the first time. It was so easy and cool!



iPhoneからの投稿
今日の仕事はお休みだった事に朝気づき、すかさずNancyに電話でして
一鍬で反省練習会(笑)
I didn't have a class today so I called Nancy to go and practice at Isshu GC because we didn't play golf well yesterday. (LOL)
photo:01

photo:03

すき家の牛丼¥280
おいしい!
Gyudon is really nice. Especially, it's ¥280
photo:04

72yardの浮島グリーン 2周目でオンしてごきげんな2人です(笑)
We are happy because we succeeded in our goal to hit a ball on a very small floating island green.
その後、美容院からのカラマ
こんなに素敵になっていました!
photo:05

photo:06

12月22日オープンです
みなさん、遊びに来てね♪
Please come to cafe Kalama that will open on December 22. I'll write about the cafe next time.



iPhoneからの投稿
Our golf club is closed, I can't play golf today or tomorrow. (。>0<。)
Many golf clubs were closed two days.
photo:01

雪で ゴルフ場はクローズ
今日と明日のゴルフは出来なくなっちゃいました涙



iPhoneからの投稿