ユーロは、また病気です。娘が結婚していなくなったからでしょう。
Euro is sick. I guess she miss my daughter because my daughter was married and she doesn't live in my home with Euro now.
My daughter come home today.
Euro is really happy and cling to her.
When we are eating dinner, Euro is cling with her.
今日は、娘が来たので片時も離れません。夕食の時も！
iPhoneからの投稿
Euro is sick. I guess she miss my daughter because my daughter was married and she doesn't live in my home with Euro now.
My daughter come home today.
Euro is really happy and cling to her.
When we are eating dinner, Euro is cling with her.
今日は、娘が来たので片時も離れません。夕食の時も！
iPhoneからの投稿
I
(新緑) の中を
went into (the green leaves)
(ゆうゆゆさんとNancy) と
with them
(明智ゴルフ倶楽部明智ゴルフ場) へ行って
to (GC)
(マグロビビンバ) を食べ、ついに
and ate this. Ffinally...
(プレー無料券) をゲットしました。とさ...（笑）
We got a free fee ticket to play!
Akechi GC
Center Course
In Out: 2525 2637 5162 yards
Score: 45 47 92
Putting: 13 14 27
OB: 1 time
Par: 5 times
Birdie: 1 time ( Hole #17, Par 4, 291 yards)
This is the fifth time birdie in this year!
今年5回目のバーディ！
I lost my putter so I rent the old putter for ¥210 today. However, that was a magic putter! (LOL) After go home, Nancy found my putter in her car. What a relief!
今日は、パターが無くて、¥210の古い貸しパター。 が、何と27パット！苦笑
帰ったら、 ナンシーが車の中で見つけてくれました！やれやれ
iPhoneからの投稿
Sam won the mahjong last night. He told me that he played to use real mahjong pieces first time.
昨夜は、サムの勝ちでした。初めて麻雀牌を使ったそうです。ネットゲームで覚えたって！
そして、日本の歴史と文化を学ぶために明治村へ
We went to Mejimura museum to study Japanese history and culture.
Here is a hands-on history museum.
体験型ミュージアム（笑）
We studied very hard. (LOL)
Sam Lowry was looking the Japanese future at Inuyama Castle,maybe. 彼は、日本の歴史を学び 未来を見通しているのでしょう、たぶん！
iPhoneからの投稿
昨夜は、サムの勝ちでした。初めて麻雀牌を使ったそうです。ネットゲームで覚えたって！
そして、日本の歴史と文化を学ぶために明治村へ
We went to Mejimura museum to study Japanese history and culture.
体験型ミュージアム（笑）
We studied very hard. (LOL)
Sam Lowry was looking the Japanese future at Inuyama Castle,maybe. 彼は、日本の歴史を学び 未来を見通しているのでしょう、たぶん！
iPhoneからの投稿
Sam came to and stay my home this weekend.
サムが、わが家に来てくれました。
カラマで会って、深夜に漬け屋に行きました。
We met at Cafe Kalama with my family.
Then, we went to Zukeya to see Mr. Inomoto because we worry his heart brake almost 11:00 PM.
After got home, I went to bed almost 2:00 AM. However, the men were starting to play mahjong.
I don't know how long did they sleep!
私は先に寝ましたけど、
彼らが 寝たのか？ 私は知りません（笑）
iPhoneからの投稿
サムが、わが家に来てくれました。
カラマで会って、深夜に漬け屋に行きました。
We met at Cafe Kalama with my family.
Then, we went to Zukeya to see Mr. Inomoto because we worry his heart brake almost 11:00 PM.
After got home, I went to bed almost 2:00 AM. However, the men were starting to play mahjong.
I don't know how long did they sleep!
私は先に寝ましたけど、
彼らが 寝たのか？ 私は知りません（笑）
iPhoneからの投稿
I went to the Crowns at Nagoya Golf Club, Wago Course. The tee markers are Nagoya Castle and the theme color is blue.
前半-5 で後半落としてしまった松山くん、明日がんばろうね！
美女軍団が応援してるよ！（笑）
Mr. Matsuyama, pretty girls are cheering for you. Good luck!
iPhoneからの投稿
前半-5 で後半落としてしまった松山くん、明日がんばろうね！
美女軍団が応援してるよ！（笑）
Mr. Matsuyama, pretty girls are cheering for you. Good luck!
iPhoneからの投稿
強風の中、グリーンヒルで練習
I practiced at Green Hill on a windy day. The wind was blowing from left to right so I tried draw the ball. Sometime, I could do it, but sometimes, I sliced the ball. However, I enjoyed this practicing. 楽しかったけどね（笑）
そして、うなぎ～
たむろ うな重 ¥2960
金箔のってます！
I ate Unaju. Can you see the gold on the Unagi?
明日の準備OK！（笑）
I got everything ready for tomorrow! (LOL)
iPhoneからの投稿
I practiced at Green Hill on a windy day. The wind was blowing from left to right so I tried draw the ball. Sometime, I could do it, but sometimes, I sliced the ball. However, I enjoyed this practicing. 楽しかったけどね（笑）
そして、うなぎ～
たむろ うな重 ¥2960
金箔のってます！
I ate Unaju. Can you see the gold on the Unagi?
明日の準備OK！（笑）
I got everything ready for tomorrow! (LOL)
iPhoneからの投稿
