2015年9月29日からカナダのモントリオールにてフランス語留学中。
こっちに来て２日目の昼間、トイレットペーパーとか日用品買いに出かけた時に現在の彼氏（スロバキア出身カナダモントリオール在住歴２４年）にいきなりフランス語で
「◯◯駅どこ？」
「え・・？ごめんフランス語わからへん。。」（英語で）
もう一度道聞かれて、「あ、すぐここ降りたとこです。」って説明したら、「君も駅に向かってるの？」
「ううん、あたしは日用品買いたいだけやから、別の場所行きます。」
「君、交換留学生？」
説明めんどくさいから、ほんまは違うけど、「うん！（笑）」
ほんまは２８歳 ４年間身を粉にして働いたお金で念願の海外一人暮らし
日本語でフランス語した時は挫折したけどモントリオールは英語とフランス語のバイリンガル都市やからってカナダ人の友達に聞いて、留学の手配から飛行機の手配からすべてエージェント通さず自力で英語でここまでたどり着いた。。。苦笑
ま、そんなん通りすがりの人に説明する必要もないし！
「なんでそんな英語しゃべれるん？」
「高校生の時１６歳から１７歳の時バンクーバーに１年いて、単位すべて取ったから」
「いまは？１９歳？んで次はフランス語？」
「・・・次はフランス語」笑いでごまかす
助手席のロシア人の友達を近くの駅に送るつもりが道に迷ったらしく
「彼送るついでに車乗り！」
え？？？ってなってたら運転席から出てきて後部座席のドア開けてる。。。
握手され、名前言われ、、、
友達とも握手。。。
車はボロボロのベンツ。。。武器はなさそう。。。かな。。。
でも、ロシア人って、、、ak69とか持ってるんちゃうん？
カナダやアメリカで女の子を白人がナンパするとき、体目的ならすぐに年齢を確認します。
車乗る時点で私はまだ年齢伝えてません。
ということはもし何かあったとしても、すべて向こうの責任にできるってこと。
ま、変な人ではなさそうやし。怖かったらこのロシア人と一緒にごまかして車降りよう。
車に乗り、ロシア語なまりの英語。。。
「君のアクセント素敵だね」
あ、、、、あなた方よりはマシな英語かなと思うけど。。。笑
「ありがとう」苦笑
「彼氏いるの？日本人？」
「うん、ロンドンにいます。この留学が終わったら彼と一緒にロンドンに住むの。
この間７月母とロンドンとパリに行ってめっちゃきれいな都市やし、いいかなと思って」
「え～！！せっかくカナダ来たのに、彼氏いるん！？それは大問題や！」
なんでそんな知らんおっさんにそんなん言われなあかんねんて！心の中で怒りつつ
「残念やな～」笑←思ってない
道にまたまた迷ったらしく地図を出すと
「その地図見てもいいかな？」
「はい、どうぞ」と渡すとロシア人の仕事の時間がやばいらしく
５分で友達の仕事場へ到着
「会えてよかった」と握手
助手席に案内される。。。笑
「トイレットペーパー買うんやんな？薬局どこやろ。。知らんわ」
え？？？知らんの？なんでほな乗せたん？？？
「ほんまに知らんの？ほなさっき私を拾ったとこまで戻ってくれへん？あたしも昨日ここに来たばかりやし、わからんもん」
「まあまあ、なんとかなるって。任せて。昨日来たばっかりってことはまだモントリオール観光してないんやろ？どこ行きたい？」
「どこって別に留学目的で来てるから特にないねんけど。。」
車走らせ「ここがオールドモントリオールで、昔は船でここが貿易港やったみたい。いまは廃れてきたけど」
「へ～」←たいして興味がない。笑