先日、主人の従兄弟に連れられて、今エディンバラで人気のビストロレストランに行って来ました。

The Honoursという名の小さな所でしたが、とっても美味しかったですワイン

エディンバラでは有名なシェフが、3店舗目としてオープンしたレストランだそうです音譜

こちら外観。左上に名前が書いてありますねーナイフとフォーク

photo:01



こちら、入ってすぐのバーカクテルグラス

photo:02



こちらは、バーの隣りの座るスペースワイン

photo:08



で、肝心のレストラン内は、あまりに恥ずかしくて写真が撮れませんでした(超小心者ダウンダウンダウンでも、めっちゃ綺麗な奥様方や、ビジネスマンがいっぱいで。。。あせる)

!!!!!!食事の写真は、(こそこそと)しっかりと撮りましたよ!

photo:03


私の前菜 "シェフ特製サラダ"

photo:04


私のメイン、"牛の頬肉のワイン煮込み(?)"みたいな名前だったような。。。汗

メニューはアラカルトでしたが、お得な日替わりランチセットもあり、18ポンドで、前菜、メイン、デザートが食べらますグッド!

主人がそのセットランチをオーダーしましたニコニコ

前菜
photo:05



メイン
photo:06



デザート
photo:07



そーして、何よりも良かったのは、気取ったレストランなのに、キッズ大歓迎なのですニコニコニコニコニコニコキッズメニュー有りだし、スタッフもフレンドリーだしアップアップアップ

スコットランドに来てよく見るのは、10歳以下の子供はお断りサインむっ
なので、このThe Honoursは、子供連れ家族にもお勧めですニコニコ


iPhoneからの投稿

2階建てバスに乗ったよにひひ

photo:01




iPhoneからの投稿

夕べ、Troonで偶然入ったレストラン+カフェがすごーく美味しかったので、紹介しますラブラブラブラブラブラブ

Velvet Appleという週末オンリーのお店ですナイフとフォーク

外観はこちら

photo:01



パッと見、閉まってるようでしょ!?

photo:02



これは奥から撮った店内の様子です。入り口に、大きなカウチがあって、ゆっくりコーヒーもできちゃいますコーヒー

奥には、仕切り付きのテーブルがあって、プライベートな感じカクテルグラス

この週末はタパスがテーマでした。

photo:03



私たちがオーダーしたのは、イタリアンプレート音譜

美味しかったですドキドキ

photo:04



こちらは、ガーリックブレッド(トマトも一緒にローストしてあります)と、美味しいスペインとイタリアのハムラブラブ!

他にもオーダーしたのですが、いつも通り子供に気を取られて、写真を撮り忘れましたガーン

最後に、主人が私にと選んでくれたドリンクは、コズモwithアップルウォッカでしたグッド!

photo:05



これだけで、酔ってしまう自分が情けない汗


iPhoneからの投稿
photo:01




本物の黒いひつじ!!!!!!


iPhoneからの投稿


こちら、島の地図です。

photo:01



ちなみに、ゲイリック(スコットランドとアイルランド周辺の、昔ながらの言語)では島をIsle(アイル)と呼びます。

なので、現地の人々は、この島をIsle of Cumbrae(アイル オブ カンブレ)と呼んでいます。



iPhoneからの投稿