kulkulののんびり自分スタイル ~DIY & 英会話 & etc... Diary~ -2ページ目

kulkulののんびり自分スタイル ~DIY & 英会話 & etc... Diary~

築30年、父が丁寧に補修してきた我が家。
それを受け継ぎ
古くなったあちらこちらを
仕事の合間にのんびりリフォームしていきます。
時々、趣味やセカンドライフへの準備なども載せていきます

Don't make a excuse.

 言い訳はしないで


Bring a change of clothes

 着替えを持ってきて


Why is he making excuse?

 なぜ彼は言い訳をしているのですか?


That's all right.

  大丈夫


Why did he come on foot?

 どうして彼は歩いてきたのですか?


I have no excuse.

 言い訳はありません


He can't come for various reasons.

  色々な理由で彼は来られません


Even though he ate that pizza,he's still hungry!

 彼はそのピザを食べたのにまだお腹が空いています


Why did you get back so late?

 どうしてこんなに遅く帰ってきたのですか?


私たちはすぐ出ます

 We'll leave in a minute.


彼はすぐここに来ます

 He'll be here in a minute.


あなたはいつも言い訳をしています

 You always make an excuse.


彼女はいつも言い訳をしています 

 She makes excuses all the time.


説明書は箱の底にありました

 The instructions were at the bottom of the

box.


We stayed at home for various reasons.

 私たちはいろいろな理由で家にいました


I’ve heard all of those reasons before.

 それらの理由は全部前に聞いたことがあります


パン屋にケーキがなかったので、代わりにクッキーを買いました

 The bakery had no cake ,so I got cookies instead.