サンドゥルが今日の02:51にペンカフェに書き込みしてくれました(T . T)
안녕하세요 산들이에효~ㅎㅎ
（こんにちはサンドゥルだよ～笑）
우리 바나들 잘 지내고 있죠??
（僕達のBANAちゃんと過ごしてる？）
우리 바나들 응원 덕에 저희는 밥도 잘 먹고 잠도 잘 자고 잘굿 활동 열심히 하고 있어요
그러니 우리 걱정은 너무 많이 하지 말아요~!!ㅎㅎ
（僕達のBANAの応援のおかげで僕達はご飯をちゃんと食べ、よく寝て、잘자요 굿나잇の活動を熱心にしてますからそんなに僕達の心配しないてくださいね～！）
오늘은 웬지 고백하고 싶은 새벽이네요~ㅎㅎ
（今日は告白したい朝方ですね～笑）
우리 b1a4가 바나들 많이 많이 아끼고 사랑하는거 알죠?ㅎㅎ
（僕達B1A4のBANA達はとても惜しんで愛してくれているよね？笑）
참..그리고 걱정시키고 싶지 않은데 ㅠㅠ
제가 눈에 염증이 생겨버렸어요 ㅠㅠ
（さて…そして心配させたくないんだけど、僕の目が炎症を起こしてしまいましたㅠㅠ）
그래서 당분간 선글라스를 써야 되는 일이 많을꺼 같은데 ㅜㅜ
（だから今のところサングラスを使うことが多くなりそうです ㅜㅜ）
바나들 얼굴 더 밝게 자세히 보고 싶은데... ㅜㅜ 그게 젤 속상해요 ㅜㅜ
（BANA達の顔を明るくよく見てみたい…それが悩み苦しみです ㅜㅜ）
약 잘챙겨 먹고 바르면 낫는다고 했으니 제 걱정은 너무 하지 말았음 좋겠어요~~!!ㅎㅎ
（薬をちゃんと飲んでぬれば治るので僕のことはそんなに心配しなくていいですよ～笑）
내 걱정은 말고 시험 앞둔 바나는 시험 잘 보고 직장 다니는 바나는 일 열심히 하고
다들 각자 위치에서 할 일 열심히 하면서 저희 응원 해주시면 되요~!!
（僕の心配はしないで試験前のBANAは試験に集中して、職場に通うBANAは仕事頑張ってみんなの自分のことを熱心にしながら僕達の応援してくだされば良いです～！）
바나!!! 고맙고 많이 많이 사랑하는거 알죠~??ㅎㅎ
（BANA！感謝してたくさんたくさん愛してることを知ってる？笑）
그리고 진영이 형 방금 트위터 만들었어요~ㅎㅎ
（だからジニョン兄さんのTwitter作りました～）
팔로워는 강요하지 않아요~ㅎㅎ
（フォローは強制しませんよ～笑） _Jinyoung911118
かなり意訳入ってます…
だいたいの内容だと理解してください～(´・ω・`)
文にサンドゥルの優しさがにじみ出てますね(TωT)
僕のこと心配しないで自分のこと頑張ってって…(ﾉ_-｡)
どぅるの優しさ…本当大好き(T . T)
あと、ジニョンさんがTwitterアカウント作ってくれたみたいで( ´ ▽ ` )ﾉ
안녕하세요 진영입니다~!
（こんにちはジニョンです！）
드디어 아이디를 새로 만들었어요~ 지금부터 다시 좋은 추억 많이 만들어가요^^
（ついにIDを新しく作成しましたよ～これからたくさん良い思い出を作っていきましょう^^）
…びっぽってなんでこんなにステキなんでしょうねㅠㅠ
サンドゥルの目が早く治りますように…
