去年のイラスト/Desenho "antigo" | Le Petit Sweet

Le Petit Sweet

Em busca da originalidade.

Le Petit Sweet: O pequeno doce-LePetitSweet
この絵、去年に描いたの。前のブログに載せるはずだったんだけど忘れてた(笑)
Esse desenho alguns ja deve ter visto, mas como nao postei no antigo blog to postando agora^^
Le Petit Sweet: O pequeno doce-LePetitSweet
色をミックスして描くのが凄く楽しい。
鉛筆は1本使わず、色鉛筆のみで描くのってなんか自由な感じがする。
Na minha opiniao usar apenas lapis de cor eh bem mais "livre" do que usar lapis preto.
Le Petit Sweet: O pequeno doce-LePetitSweet
悲しい時でも小さな幸せで元気に明るくなる。そう考えて描いてみた。
絵のアイデアがもううかんできたんだけど、色鉛筆…もってきてない!!早く買わないと(*゚ー゚)ゞ
Mesmo nos momentos tristes, aprender a encontrar pequenas alegrias para ser feliz.
Bom foi isso que eu pensei quando desenhei... hehe.
Ja tenho outra ideia para desenho MAS to sem lapis de cor... necessito uma de boa qualidade!

今日はーパーツ作りに夢中。
Bom e o que eu fiz hoje? So pintando as pecas! (e montando um movel pra casa kkk)
Le Petit Sweet: O pequeno doce-LePetitSweet
苺に色をつけて。
Morangos *-*
Le Petit Sweet: O pequeno doce-LePetitSweet
さくらんぼにも色をつけて。
あっブラジルで買ったガラス絵の具は臭いがきついから外で作業。
洗濯ばさみにつけて乾かしておいた(笑)
E cerejas *-*
Como assim essa foto? Bom, como tinta de vidro cheira muito forte, coloquei nos pregadorzinhos la fora pra secar.
O triste eh fazer isso la fora...sim, ta frio.

あっそうそう今日テレビでニュース見てたらでてきたのが…
Ah sim, hoje eu por acaso tava na sala e entao vejo no noticiario da tv...
Le Petit Sweet: O pequeno doce-LePetitSweet
ブラジルやん!!!あっそーや、カーニバルだ。うんめっちゃにぎやかな時期。
サンバとか多いいからうちはあんまりファンじゃないんだけどね(´Д`;)
BRASIL uhul! Hhahahaah, tava falando do carnaval ahushdfuohsdohaihofaduha.

Um beijo.