ＢＳフジで放送されていた
『 平日午後3時の恋人たち 』（全２０話）見終わりました。
見たい！と思ってチェックしていたのに、
１話～４話まで録画し忘れ、レンタル～
そしたらレンタルと放送版の１話分の時間が全然違っていて
韓国では全３２話なので、それを２０話に編集していたんですね。
そこを確認せずにレンタルしたため、
わずかに未視聴の部分が…
でも、ストーリーには付いていけたので全然ＯＫでした！
日本の『 昼顔 』の韓国リメイク版ですが、
『昼顔』は、私は何かをしながらの“ながら視聴”だったので、
記憶が曖昧な部分も(^^;)
なので、日本版のことを気にせずに見ました。
人妻であるジウン（パク・ハソン）が、
生物教師のジョンウ（イ・サンヨプ）に惹かれていく～
いけないと思いながらも、
ジョンウへの気持ちを抑えられずに
苦しむジウンをパク・ハソンさんが上手く表現していました。
不倫は良くないことだけど、
人を好きになる、愛するという気持ちは共感できたかな。
もう一組の不倫カップル、
スア（イェ・ジウォン）とハユン（チョ・ドンヒョク）のほうも、
それぞれの家族、パートナーを巻き込んで
ドロドロだったけど、
ラストは、良い方向へ向かっている〜という形でした。
韓国版は、日本版と違ってハッピーエンドですよね。
『昼顔』に大ハマりした旦那にラストを教えると、
すごいビックリしていました。
イ・サンヨプさんの声、とっても素敵でした
出演作を何作か視聴済みなのですが、
今まで気付きませんでした。
サンヨプさんの素敵な声、もう少し聞いていたかったです。