はじめまして

はじめまして。

なんとなく思い立ってブログをはじめてみました。

翻訳を学んでいるので、日本語の文章を書く練習になるかなと思って。

単純に時間がたくさんあるというのも理由です。（課題に追われていることも多いですが）

また、このブログが今後カナダに留学する人にとって少しでも参考になると嬉しいです。

私も留学を決める際には色んな方のブログを参考にさせていただいたので

簡単に自己紹介させていただきますと、私は現在カナダのバンクーバーに留学中の初期アラサーです（韓国人の友人には「アラサーbeginner」とからかわれています。笑）

2か月間のフィリピン留学を経て、2014年9月にバンクーバーにやってきました。

現在はBusiness Collegeで通訳・翻訳とビジネスイングリッシュを学んでいます。

バンクーバーを選んだ理由については後々書くつもりです。

現在はこうしてカナダにいますが、少し前までは英語がそれほど好きというわけではありませんでした

いえ、高校生の時までは好きでした。笑

高校時代は学内で英語ができる方だったので調子に乗って国際系の学部に進学するも、周りのレベルが高すぎて挫折

大学時代は英語から逃げ続け、就職してからも仕事で英語を使う機会がなかったので特に勉強せず（笑）、一昨年のフィリピン留学をきっかけに再び勉強し始めました。

参考までに私の英語力について触れると、日常をストレスなく過ごすことができる程度の一般的英語力です。笑

こちらで働くにはまだまだほど遠いです…

TOIECは850点の周りをウロウロしています。

カナダに来る前に受験したので現在のスコアはわかりかねますが、そもそもカナダではTOIECなど何の役にも立たないのでこのスコアは無意味です。笑

カナダにいる間にIELTSを受験したいと思っているのですが、具体的な受験予定はまだありません。

英語の他には大学で学び始めた中国語を忘れない程度に勉強しているのと、ここ数年は独学で韓国語を勉強しています。

実用性など除いて個人的な好みで言えば、英語より中国語と韓国語に魅力を感じます。

といっても、中国語は基本的な読み書きができる程度（カナダに来る前になんとなくHSK3級を取りましたが履歴書に書けるレベルではない。笑）、会話はほぼできません。

大学で何を学んできたんだか

韓国語に関しては、中国語よりはまだできるかな…程度です。

他のことはまた後々書いていきます。

飽きっぽい性格なのでどこまで続くかわかりませんが（笑）、よろしくお願いします