言葉は歴史である
４ヶ国語を扱う者として言わせてもらうが、言語を学とき言葉の奥深さに感嘆される。
イタリアには古代ギリシャ語、ラテン語が反映されていて新しい単語とともに、その語源を知ることを楽しみに学んでいた。
日本語にも学生時代に音読した「はるはあけぼの」の美しさに魅了されたことを覚えている。
言葉狩り
時代の流れなのか、言葉狩りが行われているように思えてならない。
「はだいろ」「紳士」「淑女」「Ladies and gentleman」何が悪いのか。
マイノリティの方が生きやすいように。と企業が発表してるそうだが、こんなにも敏感にならなければいけないのだろうか。
彼らのために新たな言葉を付け加えたらどうだろうか。
小さい頃、ディズニーランドに言ってこのアナウンスを聞くと、異国の地に来たように感じ、胸が踊ったことを今でも覚えている。
多様性と言われるが、言葉の多様性は失われている。
ずいぶん生きにくい世の中になってしまった。
それよりも解決しなければいけない問題がたくさんあるのに。
3/29/2021 lemon-press
