知らなかったのは、私だけ?なのかな。

中学生のテスト対策をしていたら、

バッハのフルネームを答える問題が出たと。。

フルネームまでチェックしてあげなかった!

でも、教科書に載ってたから 大丈夫だった、
ヨハン ゼバスティアン バッハでしょ?

と言われ、

え? ゼバスティアン?

セバスチャンとしか聞いた記憶がなく 色々 出版物を
調べてみました。

ゼバスティアンは、ドイツ語読み、セバスチャンは、英語 スペイン語読み。
セバスティアンと載っている本もありました。

でも、ドイツ語の発音を聴くと

ゼバスチャンって聞こえるんだけどなあ。
ドイツ語は よく分からないけど‥。

そう言えば 別の中学に通っている子が

クレッシェンドは ❌で
クレシェンドでないと ⭕️にならなかったと
ボヤいていました。

それも調べると両方載っていますが、確かに近年は
クレシェンド叫びの様です。
何年か前に決められたからと説明を受けたらしい。
学習指導要領で?なのかな。


外国語の発音 をカタカナに無理やりしてるんだから
どっちでもいいじゃん!!

と、思ったのでしたが。




横浜市神奈川区のいそざき音楽教室




生徒募集中(若干名)







お問い合わせ




✉piano534@softbank.ne.jp

☎070(1307)6309




メールは携帯電話からのみの受信になっております