みなさんこんにちは！
レミです。
新年のご挨拶が遅くなりましたが、
今年も宜しくお願いいたします！
緊急事態宣言になってから、
私の市役所のコールセンター業務は
勤務の社員人数が半分体制になりました。
働いている時は、
半分の人数で電話を取るので
忙しく、残業もしますが
残り半分は自宅待機の生活を
しています。
そして最近、
サイクリングを始めました！
運動を兼ねた外出ならOKということ
なので緊急事態宣言中は
これで外の空気
沢山吸いたいと思います☺️
自転車はHello Cyclingという
レンタルサービスで１時間２８０円
で借りられます。
昨日はお天気も良く、
本当に綺麗で気持ちが良かったです！！
今まで7年くらい電車通勤ばかり
だったので、
初めて見る景色ばかりで
とっても気持ちが良く新鮮です。
(しかも、1時間ちょっとの
サイクリングを2日したら
運動不足でたるんでいた足腰が💦
引き締まってきた気がします
これは良い〜✨)
また、途中で平井駅の近くの
たい焼き屋さんで
たい焼きを買って休憩をしました。
その時の写真を、
私がメンバーになっている
Facebookグループに投稿したところ
沢山いいねが集まり
外国人はタイ焼き好きが好きなことを
初めて知りました！！！
頂いたコメントの一部をご紹介すると、
I love a good taiyaki and honestly, i think the waguri filling is the very best!
たい焼き大好き。正直なところ和栗が入ってるのが一番だと思う！by Al Czさん
I'll try that when I visit again. 👍🙂
次日本に行ったら食べてみる by JMさん
Yes, taiyaki is one of my favorite snacks.
はい、たい焼きは私達の大好きなお菓子の1つ by Dolores さん
I love red bean paste, I really want to taste them
あんこが大好きだからたい焼き食べてみたい
by Joshさん
また、このお店の「たたずまい」が好き。
と言ってくれる人もいました。
最近私が動画撮影に行った東京の下町
谷中も外国人から人気があり、
そこにある「澤の屋旅館」という
家族旅館は、日本人のお客様から
人気が無くなり廃業しそうになった時に
ターゲットを外国人に変えたところ
人気が出て、
トリップアドバイザーという旅行サイト
で１位を何度も獲得する程になりました。
日本人の私なら、
下町よりオシャレな雰囲気の場所や
便利なビジネスホテルを求めそうですが、
外国人は日本らしい家とか
日本の昔ながらの生活にやっぱり魅力を
感じてくれるんだな～って
改めて気がつきました。
私も含めて多くの日本人は
新しいものや便利なものが好きで
ドンドン便利で目新しい物を作っていく。
（そこも日本の素晴らしい事でも
あると思いますが。）
でも同時に日本らしさや
昔ながらの日本の文化を
無くしてはいけない。
そこに魅力を感じ、
大切にしてくれるのが外国の人達です。
だからコロナ禍でどんなに直接的な
交流が絶たれても
ネットなども通して、
外国人とのつながりは
ずっと続けていくべきだな
と強く感じています。
だから、引き続き英語の勉強は
続けていきたいですね。
以前もご紹介した私が入っている
Facebookのコミュニティについては
こちらの記事を見てくださいね。
https://ameblo.jp/lemidubai202/entry-12609896393.html
このグループでは、
日本好きの外国人に日本についての
写真や投稿を見てもらう事ができますよ。
今の時期、勉強とかダイエットとか、
色々な事を継続するモチベーションを
保つのは難しいかも知れませんが
私も色々前向きに続けていきますので
やりたい事を一緒に続けて行けると嬉しいです！
私はちょっと美容と健康を怠って
しまいがちなので、その辺りを常に意識して
いきたいです。
皆さまのやりたい事も
応援しています📣
皆さまどうぞお体にお気を付けて
See you next time!!!
さて、外国人に人気の
澤の屋旅館さんの取材動画を
英語であげています。
なぜそこまで外国人に人気に
なったのか、このコロナ禍の中
どの様に営業されているのか。
谷中の魅力は何かについて
英語音声、日本語字幕で紹介しています。
ぜひお時間のある方は
英語の勉強もかねて是非ご覧ください。
↓ ↓ ↓