ついにアプリで出会った彼に会える‥‼︎ | ひ と り ご と 。

ひ と り ご と 。

日韓カップルの私の秘密
나의 마음 일기






彼→ブルー
私→ピンク








アプリで出会った彼と

初対面の日


ついに彼に会う
昼の12時にやっとやっと
隔離が解禁される

1時くらいに家に着くって‼︎

心臓飛び出す
今日は早起きして
メイクも髪の毛もゆっくり
完璧にした

初対面
思ったよりブスやなあ
デブやなあとか思われんか
心配すぎる

ってかどんな顔して会えばいいん?





도착했어!지금 아파트 밑에!
(ついたよ‼︎今アパートの下!)



どうしよどうしよどうしよ
心臓はち切れる

とりあえずトイレに隠れた



電話がかかってきた

여보세요?
もしもし?

 여보세요?
もしもし?

나 도착했어!
着いたよ!

우…웅 ..알아
うん、分かってる
어떡해 긴장 돼!!!ㅠㅠ
どうしよう緊張する!

나도ㅠㅠ
僕も 涙
문 앞에 왔어
ドアの前まで来たよ
들어가도돼…?
入ってもいい?

아아ㅏ아앙 잠깐만!!!!
あああああ 待って!
.
.
.
.
.
.

마음 준비 됐어??
心の準備できた?
빨리 보고싶어!
早く会いたい
들어간다!
入るよ!


彼が入ってくる音がした
心臓の音が聞こえるって
よく本とかに出てくるけど
ほんまやった 笑


トイレから出る勇気がでないまま

여보 어디있어?
どこにおるん?
나와
でてきてよ

電話越しじゃない
彼の声は、やっぱりかっこよくて
電話越しじゃないってだけで
嬉しくて飛び上がりそうだった


でも、顔を隠しながらゆっくり出た
指の隙間から彼が見える




まさかの、お花をくれた
急に渡されて
顔真っ赤で倒れそうだった
お花は私が好きなチューリップだった


こんなかわいいお花
貰ったことなくて嬉しかった



初めて顔をお互い見て
照れながら、恥ずかしがりながら
ハグをした

緊張したけど、やっと会えた
感動で泣きそうになったし

ずっと

이뻐
きれい
왜이렇게 이뻐?!
なんでこんな綺麗なん?

って言って顔を覗いてきて
恥ずかしすぎて死んだ


この日は、ぶらっと散歩して
いっぱい話して
ご飯食べて
横にいる嬉しさを噛み締めながら
幸せな1日を過ごした





これから楽しい
同棲生活になるといいな